Hieronder staat de songtekst van het nummer Пентакль , artiest - Пикник met vertaling
Originele tekst met vertaling
Пикник
Хорошо тебе…
Хорошо тебе…
Хорошо тебе, не так ли?
Таять воском от свечей.
С нарисованным пентаклем
На горячем на плече.
Ты же трав зеленой кровью
Кожу жаркую натри,
Пусть сжигает без остатка,
Пусть сжигает изнутри.
А хорошо тебе…
А хорошо тебе…
Как постель худой невесты
Опостылых улиц плен,
Почему же так тесно,
Что так тесно на Земле?
Бесконечного спектакля
Быть свидетелем немым
И узорами пентакля
Очарованным.
То тоскует, то смеется,
То резвится на краю.
Если жизнь твоя порвется,
Тебе новую сошьют.
Если жизнь твоя порвется,
Тебе новую сошьют.
А хорошо тебе…
А хорошо тебе…
Только все опять вернется,
Неожиданно, как сон.
Лишь три раза обернется
Золотое колесо.
А хорошо тебе…
А хорошо тебе…
Goed voor je…
Goed voor je…
Het is goed voor je, nietwaar?
Smelten met kaarsvet.
Met een getekende pentagram
Op warm op de schouder.
Je bent gras met groen bloed
Wrijf hete huid
Laat het branden zonder een spoor achter te laten
Laat het van binnenuit branden.
En goed voor je...
En goed voor je...
Als het bed van een magere bruid
Haatdragende straten vastgelegd
Waarom is het zo strak?
Wat is er zo druk op aarde?
Eindeloze prestaties
Wees een domme getuige
En pentagrampatronen
betoverd.
Het treurt, dan lacht,
Het fladdert op de rand.
Als je leven verscheurd is
Ze maken een nieuwe voor je.
Als je leven verscheurd is
Ze maken een nieuwe voor je.
En goed voor je...
En goed voor je...
Alles komt weer terug
Plotseling, als een droom.
Draait zich maar drie keer rond
Gouden wiel.
En goed voor je...
En goed voor je...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt