Очень интересно - Пикник

Очень интересно по улицам ходить,

Многое узнаешь и поймешь.

В темные подъезды стоит заходить,

О, какие лица там найдешь.

В темные подъезды стоит заходить,

О, какие вещи там найдешь.

Я шел по городу в ужасном настроении,

Погожий день меня не делал веселей.

Мне было скучно — я придумал развлечение,

И стал искать людей, похожих на зверей.

Шакалов стая на углу у гастронома

Мое внимание внезапно привлекла;

С гитарами в руках от дома к дому

По улицам бродили два осла.

И много видел я удачных превращений,

Как люди на глазах становятся смелей:

А кое-кто сильней, а многие добрее;

А, впрочем, превращаются в свиней.

Очень интересно по улицам ходить,

Многое узнаешь и поймешь.

В темные подъезды стоит заходить,

О, какие лица там найдешь.

В темные подъезды стоит заходить,

Ух, какие лица, какие вещи там найдешь.

Het is heel interessant om door de straten te lopen,

Je leert en begrijpt veel.

Het is de moeite waard om donkere ingangen in te gaan,

Oh wat een gezichten vind je daar.

Het is de moeite waard om donkere ingangen in te gaan,

Oh, wat voor dingen kun je daar vinden.

Ik liep door de stad in een vreselijke bui,

Een mooie dag maakte me niet gelukkiger.

Ik verveelde me - ik bedacht entertainment,

En hij begon te zoeken naar mensen die op dieren leken.

Een kudde jakhalzen op de hoek bij de supermarkt

Mijn aandacht werd plotseling getrokken;

Met gitaren in de hand van huis tot huis

Twee ezels liepen door de straten.

En ik zag veel succesvolle transformaties,

Hoe mensen brutaler worden voor onze ogen:

En sommige zijn sterker, en velen zijn vriendelijker;

En toch veranderen ze in varkens.

Het is heel interessant om door de straten te lopen,

Je leert en begrijpt veel.

Het is de moeite waard om donkere ingangen in te gaan,

Oh wat een gezichten vind je daar.

Het is de moeite waard om donkere ingangen in te gaan,

Wauw, wat een gezichten, wat een dingen vind je daar.