Недобитый романтик - Пикник

В перламутровой мантии,

Как ребёнок точь-в-точь,

Недобитый романтик

Отправляется в ночь.

Худосочные феи

Вдоль обочин стоят.

Он глядит и немеет,

Ловит каждый их взгляд.

В сладкий сон погружен,

В круге вечных фантазий,

Не заметит и он

Этой жизни чумазой.

Каково удержаться,

Каково не упасть,

Ведь в лицо ему глядя

Насмехаются всласть.

Говорил ведь ему

Сам король хиромантии:

«Быть тебе, по всему,

Недобитым романтиком!»

В сладкий сон погружен,

В круге вечных фантазий,

Не заметит и он

Этой жизни чумазой.

Так скажи, чего ради,

Если все лишь пустяк,

Если тихое сердце

Как в свинцовых сетях?

Только нету печали,

Прочь сомнения, прочь –

Недобитый романтик

Отправляется в ночь…

В сладкий сон погружен,

В круге вечных фантазий,

Не заметит и он

Этой жизни чумазой.

In een parelmoeren mantel,

Als een kind, precies

onvoltooide romanticus

Vertrek in de nacht.

magere feeën

Ze staan ​​langs de stoeprand.

Hij kijkt en wordt dom

Vangt elke blik op.

Ondergedompeld in een zoete droom

In de cirkel van eeuwige fantasieën

Hij zal het niet eens merken

Dit leven is vies.

Hoe is het om vast te houden?

Hoe is het om niet te vallen?

Immers, in zijn gezicht kijken

Ze lachen hardop.

Heeft hij het hem verteld?

De koning van de handlijnkunde zelf:

"Om jou te zijn, voor alles,

Een onvoltooide romanticus!

Ondergedompeld in een zoete droom

In de cirkel van eeuwige fantasieën

Hij zal het niet eens merken

Dit leven is vies.

Dus vertel me waarvoor?

Als alles maar een verspilling is

Als een rustig hart

Hoe zit het met leadnetwerken?

Alleen is er geen verdriet

Weg twijfels, weg -

onvoltooide romanticus

Vertrek in de nacht...

Ondergedompeld in een zoete droom

In de cirkel van eeuwige fantasieën

Hij zal het niet eens merken

Dit leven is vies.