Hieronder staat de songtekst van het nummer Клянись же, ешь землю! , artiest - Пикник met vertaling
Originele tekst met vertaling
Пикник
Как нервно и четко бьют пальцы чечетку
На мокром окне.
Вот ночь утечет, все будет не в счет,
Так кажется мне.
Припев:
Взгляни: а под тем ли ты солнцем стоишь,
Клянись же, ешь землю, что вместе со мною сгоришь.
Как будто с экрана косится луна на нас
Мокрой совой.
И ангел мой бешеный и звезды повешены
Вниз головой.
Припев:
Взгляни: а под тем ли ты солнцем стоишь,
Клянись же, ешь землю, что вместе со мною сгоришь.
Проигрыш
Осколок к осколку, а волчье — волку,
Как серебру — звон.
Осколок к осколку, а волчье — волку,
А мне тогда что?
Припев:
Взгляни: а под тем ли ты солнцем стоишь,
Клянись же, ешь землю, что вместе со мною сгоришь.
Hoe zenuwachtig en duidelijk ze tapdansen
Op een nat raam.
Hier zal de nacht wegvloeien, alles telt niet,
Lijkt me dus.
Refrein:
Kijk eens aan: sta jij onder die zon,
Zweer, eet de aarde, dat je met mij zult branden.
Alsof de maan vanaf het scherm naar ons loenst
Natte uil.
En mijn engel is gek en de sterren zijn opgehangen
Hoofd omlaag.
Refrein:
Kijk eens aan: sta jij onder die zon,
Zweer, eet de aarde, dat je met mij zult branden.
verliezen
Fragment tot fragment, en wolf tot wolf,
Zoals zilver - rinkelen.
Fragment tot fragment, en wolf tot wolf,
En ik dan?
Refrein:
Kijk eens aan: sta jij onder die zon,
Zweer, eet de aarde, dat je met mij zult branden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt