Hieronder staat de songtekst van het nummer Это он , artiest - Пикник met vertaling
Originele tekst met vertaling
Пикник
Он не чувствует боли
И всегда подставляет себя под удар.
Он спокоен как море,
Забывшее, что такое вода.
Посмотри — это он,
Я о нем говорил — это мой друг, да…
Иногда, иногда он замрет без труда.
И тогда он похож на памятник тем,
Кто не побеждал.
Оставаясь самим собой,
Оставаясь самим собой, не побеждал.
Познакомься,
Я много о нем говорил — это мой друг, да…
А когда все уйдут навсегда,
Позабыв обо всем,
Он не сможет уйти ни туда, ни сюда,
И с него мы начнем свой отсчет.
Познакомься,
Я много о нем говорил — это мой друг, да…
Hij voelt geen pijn
En hij stelt zichzelf altijd onder vuur.
Hij is kalm als de zee,
Vergeten wat water is.
Kijk, hij is het
Ik sprak over hem - dit is mijn vriend, ja ...
Soms, soms bevriest het zonder problemen.
En dan ziet het eruit als een monument voor die
Wie heeft er niet gewonnen.
Jezelf blijven
Hij bleef zichzelf en won niet.
Ontmoet mij
Ik heb veel over hem gepraat - dit is mijn vriend, ja ...
En als iedereen voor altijd weg is,
Vergeet alles
Hij zal noch daar, noch hier weg kunnen,
En daar beginnen we met aftellen.
Ontmoet mij
Ik heb veel over hem gepraat - dit is mijn vriend, ja ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt