До Содома далеко - Пикник

Разоришь ты мои сны,

Пальцы переплетены.

Будто чем-то опоен,

Будто тело не мое.

Припев:

До Содома далеко,

Сердцу в клетке не легко.

Жалят демоны его,

Не оставят ничего.

Город ждет меня и жжет,

Сеть унылую плетет.

Не жалея, не любя,

Водит за руку меня.

Припев:

До Содома далеко,

Сердцу в клетке не легко.

Жалят демоны его,

Не оставят… Не оставят…

До Содома далеко,

Сердцу в клетке не легко.

Жалят демоны его,

Не оставят… Не оставят…

Проигрыш,

А глаза твои не зря

Синим фосфором горят,

В клофелиновой тиши

Только платье шуршит.

Припев:

До Содома далеко,

Сердцу в клетке не легко.

Жалят демоны его,

Не оставят… Не оставят…

Je vernietigt mijn dromen

De vingers zijn verstrengeld.

Alsof je ergens dronken van bent

Alsof het lichaam niet van mij is.

Refrein:

Ver van Sodom

Het is niet gemakkelijk voor een hart in een kooi.

Demonen steken hem

Ze laten niets achter.

De stad wacht op mij en brandt,

Het web weeft somber.

Geen spijt, geen liefde,

Leidt mij bij de hand.

Refrein:

Ver van Sodom

Het is niet gemakkelijk voor een hart in een kooi.

Demonen steken hem

Ze gaan niet weg... Ze gaan niet weg...

Ver van Sodom

Het is niet gemakkelijk voor een hart in een kooi.

Demonen steken hem

Ze gaan niet weg... Ze gaan niet weg...

verliezen

En je ogen zijn niet tevergeefs

Ze branden met blauwe fosfor,

In clonidine-stilte

Alleen de jurk ritselt.

Refrein:

Ver van Sodom

Het is niet gemakkelijk voor een hart in een kooi.

Demonen steken hem

Ze gaan niet weg... Ze gaan niet weg...