Дай себя сорвать - Пикник

Прежде, чем завянуть, дай себя сорвать,

Вечное цветение нам не удержать.

Знаешь ты, наверное, сладко то, что в срок,

Наливайся соком белый лепесток.

Припев:

Ты слушаешь шeпот неведомых слов

И кружится голова…

Дай себя сорвать.

Дай себя сорвать.

Сказку не придумать, счастье не украсть,

Кто потом поможет нам с тобой упасть?

Видишь, как за нами рушатся мосты,

Остаeтся пыль на словах пустых.

Припев:

Ты слушаешь шeпот неведомых слов

И кружится голова…

Дай себя сорвать.

Дай себя сорвать.

Проигрыш

Пусть в нас тычут пальцем, нагоняя страх,

Только слишком рано каяться в грехах.

Ты коснись рукою огненного льва,

Прежде чем завянуть, дай себя сорвать.

Припев:

Ты слушаешь шeпот неведомых слов

И кружится голова…

Дай себя сорвать.

Дай себя сорвать.

Voordat je verwelkt, laat je afscheuren

We kunnen de eeuwige bloei niet vasthouden.

Weet je, het is waarschijnlijk lief dat het op tijd is,

Giet sap wit bloemblad.

Refrein:

Je luistert naar het gefluister van onbekende woorden

En het hoofd draait...

Laat je oplichten.

Laat je oplichten.

Je kunt geen sprookje verzinnen, je kunt geluk niet stelen,

Wie helpt ons dan met jou te vallen?

Je ziet hoe de bruggen achter ons instorten,

Stof blijft op lege woorden.

Refrein:

Je luistert naar het gefluister van onbekende woorden

En het hoofd draait...

Laat je oplichten.

Laat je oplichten.

verliezen

Laat ze een vinger naar ons steken, angst vangen,

Het is gewoon te vroeg om je van zonden te bekeren.

Je raakt de vurige leeuw aan met je hand,

Voordat je verwelkt, laat je afscheuren.

Refrein:

Je luistert naar het gefluister van onbekende woorden

En het hoofd draait...

Laat je oplichten.

Laat je oplichten.