А может быть и не было меня - Пикник
Hieronder staat de songtekst van het nummer А может быть и не было меня , artiest - Пикник met vertaling
Tekst van het liedje " А может быть и не было меня "
Originele tekst met vertaling
А может быть и не было меня
Пикник
Оригинальный текст
А может быть и не было меня — молчи,
И сердце без меня само стучит.
Припев:
И рвутся струны сами собой,
Как будто обрывается свет.
А может быть и нет…
А может быть и нет…
А может быть и не было меня — скажи,
И кровь, как речка между камней, сама бежит.
Припев:
И рвутся струны сами собой,
Как будто обрывается свет.
А может быть и нет…
А может быть и нет…
Проигрыш
И лед тебя коснется и жар — замри, очнись,
Спокойною и легкой рукой листая дни.
Припев:
И рвутся струны сами собой
Как будто обрывается свет.
А может быть и нет…
А может быть и нет…
Перевод песни
En misschien was er geen ik - wees stil,
En mijn hart klopt zonder mij.
Refrein:
En de snaren zijn vanzelf gescheurd,
Het is alsof het licht uit is.
Of misschien niet…
Of misschien niet…
En misschien was er geen ik - vertel me
En bloed, als een rivier tussen stenen, stroomt vanzelf.
Refrein:
En de snaren zijn vanzelf gescheurd,
Het is alsof het licht uit is.
Of misschien niet…
Of misschien niet…
verliezen
En het ijs zal je raken en de hitte - bevriezen, wakker worden,
Met een rustige en lichte hand door de dagen bladeren.
Refrein:
En de snaren breken vanzelf
Het is alsof het licht uit is.
Of misschien niet…
Of misschien niet…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt