Bound to Follow (Aisling Song) - Paul Kelly, Kate Miller-Heidke

I woke up with the dread, a stranger by my bed

The room was cold, I swear she’d entered with no tread

'Are you real?'

I said, 'Or just somebody in my head?'

She said, 'Hush now, you must follow.'

Next thing I recall I’m walking by a silver lake

I couldn’t tell if I was dreaming or awake

She kept just ahead of me no matter how I tried to gain on her

I knew I was bound to follow

I had to follow

You, you must go

With me down below

Down below

All night long I trailed, following her shape

My one and only wish to look upon her face

Though I seemed to be the hunter

I was much more like the prey

And I was bound to follow

I had to follow

You, you must go

With me down below

Down below

She comes to visit me now more and more these days

One night she’ll wait for dawn by the silver lake

She’ll lift her veil and show her face and take me in her cold embrace

And to the bottom, I will follow

I will follow

You, you will go

With me down below

Down below

Ik werd wakker met de angst, een vreemdeling bij mijn bed

De kamer was koud, ik zweer dat ze was binnengekomen zonder loopvlak

'Ben je echt?'

Ik zei: 'Of gewoon iemand in mijn hoofd?'

Ze zei: 'Stil nu, je moet volgen.'

Het volgende dat ik me herinner, loop ik langs een zilvermeer

Ik kon niet zeggen of ik droomde of wakker was

Ze bleef me net voor, hoe ik haar ook probeerde te winnen

Ik wist dat ik moest volgen

Ik moest volgen

Jij, je moet gaan

Met mij hieronder

Beneden

De hele nacht liep ik achter haar aan, haar vorm volgend

Mijn enige echte wens om naar haar gezicht te kijken

Hoewel ik de jager leek te zijn

Ik leek veel meer op de prooi

En ik moest volgen

Ik moest volgen

Jij, je moet gaan

Met mij hieronder

Beneden

Ze komt me tegenwoordig steeds vaker bezoeken

Op een nacht zal ze wachten op de dageraad bij het zilveren meer

Ze zal haar sluier oplichten en haar gezicht laten zien en me in haar koude omhelzing nemen

En tot op de bodem, ik zal volgen

Ik zal volgen

Jij, jij gaat

Met mij hieronder

Beneden