Hieronder staat de songtekst van het nummer A Quiet Voice , artiest - Kate Miller-Heidke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kate Miller-Heidke
I remember pencil on a paper
Summer days that slowly came unfurled
One more tallie, tell me a story
Kissed so much we didn’t see the movie
Sleeping with my arms around the world
I wanna listen to a quiet voice
A gentle sound
Let me listen to a quiet voice
It’s all too loud inside my head
I’m calling out
I yell, I shout, I drown it out
Give me back my choice
Let me listen to a quiet
Voice, right now
The noise, the low-key freaking out
Give me back my choice
Let me listen to a quiet voice
Shiny ship that’s searching for an anchor
Lost and scattered
The heart of the matter
The heart of the matter
I wanna listen to a quiet voice
A gentle sound
Let me listen to a quiet voice
It’s all too loud inside my head
I’m calling out
I yell, I shout, I drown it out
Give me back my choice
Let me listen to a quiet
Voice, right now
The noise, the low-key freaking out
Give me back my choice
Let me listen to a quiet voice
Too loud
Too loud, too loud, too loud
One more tallie, tell me a story
Kissed so much we didn’t see the movie
Sleeping with my arms around the world
Let me listen to a quiet
Voice, right now
It’s not the life I dreamed about
Give me back my choice
Let me listen to a quiet voice
Right now, the noise
The low-key freaking out
Give me back my choice
Let me listen to a quiet voice
Too loud
Too loud, too loud, too loud
Ik herinner me potlood op papier
Zomerdagen die zich langzaam ontvouwden
Nog één, vertel me een verhaal
Zoveel gekust dat we de film niet hebben gezien
Slapen met mijn armen over de hele wereld
Ik wil naar een stille stem luisteren
Een zacht geluid
Laat me luisteren naar een stille stem
Het is allemaal te luid in mijn hoofd
ik roep
Ik schreeuw, ik schreeuw, ik verdrink het
Geef me mijn keuze terug
Laat me luisteren naar een stilte
Stem, nu meteen
Het lawaai, de ingehouden freaking out
Geef me mijn keuze terug
Laat me luisteren naar een stille stem
Glanzend schip dat op zoek is naar een anker
Verloren en verstrooid
De kern van de zaak
De kern van de zaak
Ik wil naar een stille stem luisteren
Een zacht geluid
Laat me luisteren naar een stille stem
Het is allemaal te luid in mijn hoofd
ik roep
Ik schreeuw, ik schreeuw, ik verdrink het
Geef me mijn keuze terug
Laat me luisteren naar een stilte
Stem, nu meteen
Het lawaai, de ingehouden freaking out
Geef me mijn keuze terug
Laat me luisteren naar een stille stem
Te luid
Te luid, te luid, te luid
Nog één, vertel me een verhaal
Zoveel gekust dat we de film niet hebben gezien
Slapen met mijn armen over de hele wereld
Laat me luisteren naar een stilte
Stem, nu meteen
Het is niet het leven waar ik van droomde
Geef me mijn keuze terug
Laat me luisteren naar een stille stem
Op dit moment, het geluid
De low-key freaking out
Geef me mijn keuze terug
Laat me luisteren naar een stille stem
Te luid
Te luid, te luid, te luid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt