Shine - Patty Smyth
С переводом

Shine - Patty Smyth

Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
266690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - Patty Smyth met vertaling

Tekst van het liedje " Shine "

Originele tekst met vertaling

Shine

Patty Smyth

Оригинальный текст

Why’d you tell me that you won’t see me no more

I say baby, baby, baby do you wanna watch me crawl across the floor

Cause anyone can learn to pull a trigger

Anyone can break a heart in two

It’s so easy for you

But if there’s love in your heart

Just let it

Shine, shine, shine

Shine, shine, shine

Shine, shine, shine

All over me

One day you’ll turn around

When all your friends are gone, ooh

You’ll be sorry boy but sorry won’t keep you warm

So darling hold me now my heart is hungry

All I need is a taste of you

Let love pull us through

And like a light in the dark

Just let it

Shine, shine, shine

Shine, shine, shine

Shine, shine, shine

And all of your days baby

All of your nights

I’ll make you shimmer with love

A brilliant sacrifice

Ain’t nobody out there gonna love you this way

So come build me a fire

Do you hear what I say

Just let it

Shine, shine, shine

I wanna feel it

Shine, shine, shine

I wanna see it

Shine, shine, shine

I wanna feel your love for me

I wanna touch your love for me

I wanna see your love for me

All of your days baby

All of your nights

I’ll make you shimmer with love

A brilliant sacrifice

Anyone can learn to pull the trigger

Anyone can break a heart in two

You know it’s just too easy for you

Перевод песни

Waarom heb je me verteld dat je me niet meer zult zien?

Ik zeg schat, schat, wil je me zien kruipen over de vloer?

Want iedereen kan leren een trekker over te halen

Iedereen kan een hart in tweeën breken

Het is zo gemakkelijk voor jou

Maar als er liefde in je hart is

Laat het gewoon

Glans, glans, glans

Glans, glans, glans

Glans, glans, glans

Helemaal over me heen

Op een dag zul je je omdraaien

Als al je vrienden weg zijn, ooh

Het spijt je jongen, maar sorry zal je niet warm houden

Dus schat, houd me vast nu heeft mijn hart honger

Alles wat ik nodig heb is een voorproefje van jou

Laat liefde ons erdoorheen trekken

En als een licht in het donker

Laat het gewoon

Glans, glans, glans

Glans, glans, glans

Glans, glans, glans

En al je dagen schat

Al je nachten

Ik laat je glinsteren van liefde

Een briljant offer

Niemand zal op deze manier van je houden

Dus kom een ​​vuur voor me bouwen

Hoor je wat ik zeg?

Laat het gewoon

Glans, glans, glans

Ik wil het voelen

Glans, glans, glans

Ik wil het zien

Glans, glans, glans

Ik wil je liefde voor mij voelen

Ik wil je liefde voor mij aanraken

Ik wil je liefde voor mij zien

Al je dagen schat

Al je nachten

Ik laat je glinsteren van liefde

Een briljant offer

Iedereen kan leren de trekker over te halen

Iedereen kan een hart in tweeën breken

Je weet dat het gewoon te gemakkelijk voor je is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt