Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Gonna Get There , artiest - Patty Smyth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patty Smyth
Talk to me sweet and low, tell me how you love me so
Tell me I’m your flame and your fire
I pretend but I know what you do and where you go
Boy you’re not the only liar
How do I let you go when loving you is all I know?
So, I hold out a little bit longer try to be stronger then I’m gonna make up my
mind
I just keep on pretending rewriting the ending boy it’s going to take me some
time
I’m gonna get there
Im gonna get there
I’m just staring at the rain every day looks the same, I can’t find the will to
care
For the better for the worst either way it’s gonna hurt
I think it’s time to cut off all my hair
I don’t want you, but I need you
But it’s gone too far to reach you
So, I hold on a little bit longer, try to be stronger than I’m going to make up
my mind
I’ll just keep on pretending changing the ending but it’s gonna take me some
time
I’m gonna get there
I’m going to get there
I’m not giving up my life cause you found somebody new
I’m not just walking away to make it easy for you
So, I hold on a little bit longer try to be stronger I just keep on pretending
rewriting the ending
Boy it’s gonna take me some time but I’m going to get there, I’m going to get
there
Praat lief en zacht met me, vertel me hoe je van me houdt, dus
Zeg me dat ik je vlam en je vuur ben
Ik doe alsof, maar ik weet wat je doet en waar je heen gaat
Jongen, je bent niet de enige leugenaar
Hoe kan ik je laten gaan als van je houden alles is wat ik weet?
Dus ik houd het nog een beetje langer vol om sterker te zijn, dan ga ik mijn
verstand
Ik blijf gewoon doen alsof ik de eindjongen herschrijf, het zal me wat kosten
tijd
ik kom er wel
Ik ga er komen
Ik staar gewoon naar de regen, elke dag ziet er hetzelfde uit, ik kan de wil niet vinden om
zorg
Ten goede voor het slechtste, hoe dan ook, het zal pijn doen
Ik denk dat het tijd is om al mijn haar af te knippen
Ik wil je niet, maar ik heb je nodig
Maar het is te ver gegaan om u te bereiken
Dus ik houd nog een beetje langer vol, probeer sterker te zijn dan ik ga goedmaken
mijn gedachten
Ik blijf gewoon doen alsof ik het einde verander, maar het zal me wat kosten
tijd
ik kom er wel
Ik ga erheen
Ik geef mijn leven niet op omdat je iemand nieuw hebt gevonden
Ik loop niet alleen weg om het je gemakkelijk te maken
Dus ik blijf nog wat langer proberen sterker te zijn Ik blijf gewoon doen alsof
het einde herschrijven
Jongen, het zal me wat tijd kosten, maar ik ga er komen, ik ga het halen
daar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt