Only One - Patty Smyth

It was a house it was a home it had a soul where we once lived

But like a ghost just that doesn’t know which way to go I’m all alone

Your memory haunts me like this

I know you decided you needed a change but there were other eyes watching

They were taking the blame

They want to know when you’re coming back again

Tell me what to say

Cause I’m not the only one who lays awake

Waiting for your call

I’m not the only one who listens for your footsteps in the hall

No, you left us all

It was bad it was good it was life it was true

Why did you give up the fight?

Cause you took more than one last look

When you walked out the door that night

And I’m not the only one who falls apart

Every time you don’t call

I’m not the only one trying to act so big when inside I feel so small

No, you left us all

And the dog stands by the door, but you’re not coming home no more

And the kids are in the den watching family guy again, and again, and again

And I’m not the only one who’s been replaced in the pictures on your wall

I’m not the only one You put her above forgot who you loved when she called

No, I’m not the only one who falls apart every time you don’t call

I’m not the only one who listens for your foot stepped in the Hall

You left us all

Tell em it’s not their fault

Het was een huis, het was een huis, het had een ziel waar we ooit woonden

Maar als een geest die niet weet welke kant hij op moet, ben ik helemaal alleen

Je geheugen achtervolgt me zo 

Ik weet dat je besloot dat je verandering nodig had, maar er waren andere ogen die toekeken

Zij namen de schuld op zich

Ze willen weten wanneer je weer terugkomt

Vertel me wat ik moet zeggen

Want ik ben niet de enige die wakker ligt

Wachten op uw oproep

Ik ben niet de enige die luistert naar je voetstappen in de hal

Nee, je hebt ons allemaal verlaten

Het was slecht, het was goed, het was het leven, het was waar

Waarom heb je de strijd opgegeven?

Omdat je meer dan een laatste keer hebt gekeken

Toen je die avond de deur uitliep

En ik ben niet de enige die uit elkaar valt

Elke keer dat je niet belt

Ik ben niet de enige die zich zo groot probeert te gedragen als ik me van binnen zo klein voel

Nee, je hebt ons allemaal verlaten

En de hond staat bij de deur, maar je komt niet meer thuis

En de kinderen zitten in de studeerkamer naar de familieman te kijken, en nog een keer, en nog een keer

En ik ben niet de enige die is vervangen op de foto's aan je muur

Ik ben niet de enige Je hebt haar hierboven gezet, vergat van wie je hield toen ze belde

Nee, ik ben niet de enige die uit elkaar valt elke keer dat je niet belt

Ik ben niet de enige die luistert naar je voet stapte in de hal

Je hebt ons allemaal verlaten

Vertel ze dat het niet hun schuld is