Hieronder staat de songtekst van het nummer No One Gets What They Want , artiest - Patty Smyth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patty Smyth
Take, take, take my love I’ll give you the stars above
You say more more more more, it’s never enough
So, I say here here’s my heart a priceless work of art
You say me, me, me, that’s the saddest part
I could surround you with the sun, but you’d grab it from my hands
I give you all I have, you’ll take all you can
And no one gets what they want
We’re so entangled and entwined, it’s too late to draw the line
It’s gtting harder to define what’s yours and what’s min
So, I say break, break, break this trust, your addicted to the rush
I say burn burn this bridge till it’s ashes and dust
I could surround you with the sun, you’d grab it from my hands and give you all
I have you take all you can
And no one gets what they want
Little bird with broken wing spy in the House of love oh I tried to let you in,
but it was never enough
Little bird with broken wing spy in the House of love I could give you
everything but no it was never enough
I could surround you with the sun like you’re worth more than I am,
and give you all I have you’ll take all you can
And no one gets what they want
No No
No one gets what they want
No one gets what they want
No one gets what they want
Neem, neem, neem mijn liefde, ik geef je de sterren hierboven
Je zegt meer meer meer meer, het is nooit genoeg
Dus ik zeg hier, hier is mijn hart een kunstwerk van onschatbare waarde
Je zegt mij, mij, mij, dat is het meest trieste deel
Ik zou je kunnen omringen met de zon, maar je zou hem uit mijn handen grijpen
Ik geef je alles wat ik heb, jij neemt alles wat je kunt
En niemand krijgt wat hij wil
We zijn zo verstrikt en verstrengeld dat het te laat is om de grens te trekken
Het wordt steeds moeilijker om te bepalen wat van jou is en wat van jou is
Dus ik zeg breek, breek, breek dit vertrouwen, je bent verslaafd aan de haast
Ik zeg, verbrand deze brug tot hij as en stof is
Ik zou je kunnen omringen met de zon, je zou het uit mijn handen grijpen en je alles geven
Ik laat je alles nemen wat je kunt
En niemand krijgt wat hij wil
Vogeltje met gebroken vleugel spion in het Huis van de liefde oh ik probeerde je binnen te laten,
maar het was nooit genoeg
Vogeltje met gebroken vleugel spion in het Huis van de liefde zou ik je kunnen geven
alles, maar nee, het was nooit genoeg
Ik zou je kunnen omringen met de zon alsof je meer waard bent dan ik,
en je alles geven wat ik heb, je neemt alles wat je kunt
En niemand krijgt wat hij wil
Nee nee
Niemand krijgt wat hij wil
Niemand krijgt wat hij wil
Niemand krijgt wat hij wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt