Hieronder staat de songtekst van het nummer My Town , artiest - Patty Smyth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patty Smyth
I took a walk across the Brooklyn Bridge
The new graffiti says that lifeў‚¬"ўs a bitch
And now I hear this bridge is falling down
Someone will steal it before it hits the ground
Now I wanna go out walking in my old neighborhood
Where I was just a little girl and life was good
But the boys are on the corner, gonna fuck with me
Iў‚¬"ўm gonna keep on walking, they donў‚¬"ўt see
This is my town
I was born and raised on these streets
This is my town
Oh yeah, my town
Too many people are on the street tonight
Itў‚¬"ўs way too hot someoneў‚¬"ўs looking for a fight
What a mess of faces in an endless sea
Iў‚¬"ўm getting tired of all this energy
I guess I could just pick it up and move outside of town
And listen to the crickets when the sun goes down
But then we couldnў‚¬"ўt hear them playing down at S.O.B.ў‚¬"ўs
Where my friend Lincoln can get us in for free
This is my town
I grew up too fast on these streets
Hey this is my town
Oh yeah, my town
Tonight the rain is falling, falling down
The lights outside keep changing, without a sound
Now lets just take a train down into Chinatown
Past the house of candles, you know they burned it down
Tomorrow is the Puerto Rican Day Parade
Theyў‚¬"ўll be dancing in the streets
Come to carry me away
Cause this is my town
I was born and raised on these streets
This is my town
Iў‚¬"ўm walking down these mean streets
Itў‚¬"ўs a big bad town
Hey yeah, this is my town
Ik heb een wandeling gemaakt over de Brooklyn Bridge
De nieuwe graffiti zegt dat het leven een bitch is
En nu hoor ik dat deze brug naar beneden valt
Iemand zal het stelen voordat het de grond raakt
Nu wil ik gaan wandelen in mijn oude buurt
Waar ik nog een klein meisje was en het leven goed was
Maar de jongens staan op de hoek, ze gaan met me neuken
Ik blijf lopen, ze zien het niet
Dit is mijn stad
Ik ben in deze straten geboren en getogen
Dit is mijn stad
Oh ja, mijn stad
Er zijn vanavond te veel mensen op straat
Het is veel te heet, iemand zoekt ruzie
Wat een hoop gezichten in een eindeloze zee
Ik word moe van al deze energie
Ik denk dat ik het gewoon kan ophalen en buiten de stad kan verhuizen
En luister naar de krekels als de zon ondergaat
Maar toen konden we ze niet horen spelen bij S.O.B.'s
Waar mijn vriend Lincoln ons gratis binnen kan krijgen
Dit is mijn stad
Ik ben te snel opgegroeid in deze straten
Hé, dit is mijn stad
Oh ja, mijn stad
Vanavond valt de regen, vallend naar beneden
De lichten buiten blijven veranderen, zonder geluid
Laten we nu gewoon een trein naar Chinatown nemen
Voorbij het kaarsenhuis, je weet dat ze het hebben afgebrand
Morgen is de Puerto Ricaanse Day Parade
Ze zullen dansen op straat
Kom me wegdragen
Omdat dit mijn stad is
Ik ben in deze straten geboren en getogen
Dit is mijn stad
Ik loop door deze gemene straten
Het is een grote slechte stad
Hey ja, dit is mijn stad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt