Hieronder staat de songtekst van het nummer I Will Be In L.A. , artiest - Patrick Juvet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patrick Juvet
Rising with the sun is just another day, feel the morning settle in Welcome to the humdrum that I know so well like a thousand days begin
Can I face it once again up to work on highway ten
Maybe ought to spoil the boss tell him what I’d like, what I’d like to say
I will be in L. A. And I feel the rythm of today, oh yeah, I’m on my way
Because I know California blue that simply clears in a dream or two
I’ve already bought all the things that go down in L. A.
I will be in L. A., pack my things and live it up today
Take a plane everyway
Because I found California sun and in my mind it was just for fun
And now I made it a ticket down into L. A.
Sure I’ve got someone it’s natural I think
But she’d never leave this town
Love to her it seems so smalltown kind of life
She would like to settle down
What to say to such a girl, maybe she will understand
Maybe even wish me luck when I’ll tell her what, what I’m gotta say
I will be in L. A. Pack my things and live it up today
Oh yeah, I’m on my way
Because I know California stars are talk and walking to passers-by
And sun will be in my head up in L. A.
I will be in L. A., pack my things and live it up today
Take a plane everyway
Because I found California sea, it’s meaning everything to me And I will sleep on the sand when I go to L. A.
I will be in L. A., pack my things and live it up today
Oh yeah, I’m on my way
Because I found California sea, it’s meaning everything to me And I will sleep on the sand when I go to L. A.
Opstaan met de zon is gewoon een andere dag, voel de ochtend tot rust komen Welkom in de alledaagsheid die ik zo goed ken, alsof duizend dagen beginnen
Mag ik er weer tegenaan om aan snelweg tien te werken?
Misschien moet je de baas verwennen, hem vertellen wat ik wil, wat ik wil zeggen
Ik ben in L.A. En ik voel het ritme van vandaag, oh ja, ik ben onderweg
Omdat ik Californisch blauw ken dat in een paar dromen verdwijnt
Ik heb alle dingen die in L.A. naar beneden gaan al gekocht.
Ik zal in L.A. zijn, mijn spullen pakken en het waarmaken vandaag
Altijd het vliegtuig nemen
Omdat ik de zon van Californië vond en in mijn gedachten was het gewoon voor de lol
En nu heb ik er een ticket van gemaakt naar L.A.
Natuurlijk heb ik iemand, het is natuurlijk denk ik
Maar ze zou deze stad nooit verlaten
Ik hou van haar, het lijkt zo'n klein dorpsleven
Ze wil zich graag vestigen
Wat moet je tegen zo'n meisje zeggen, misschien begrijpt ze het?
Misschien wens je me zelfs succes als ik haar vertel wat, wat ik moet zeggen
Ik ben in L.A. Pak mijn spullen en leef het uit vandaag
Oh ja, ik ben onderweg
Omdat ik weet dat Californische sterren praten en naar voorbijgangers lopen
En de zon zal in mijn hoofd zijn in L.A.
Ik zal in L.A. zijn, mijn spullen pakken en het waarmaken vandaag
Altijd het vliegtuig nemen
Omdat ik de Californische zee heb gevonden, betekent het alles voor mij. En ik zal op het zand slapen als ik naar L.A. ga.
Ik zal in L.A. zijn, mijn spullen pakken en het waarmaken vandaag
Oh ja, ik ben onderweg
Omdat ik de Californische zee heb gevonden, betekent het alles voor mij. En ik zal op het zand slapen als ik naar L.A. ga.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt