À la lumière du jour - Patrick Juvet

Comme une fleur s’tait laisse cueillir

Et je l’aimais vraiment ds le tout premier soupir

Mais au matin, la fleur tait partie

Ne laissant derrire elle que la nuit

Avec le jour, avec le jour, on ne sait jamais ce que devient l’amour

Si c’est un accident, une erreur de jeunesse, un tournant, un dtour

Avec le jour, avec le jour, on ne sait jamais ce que devient l’amour

Car le vrai jugement se fait la lumire

la lumire, la lumire du jour.

Comme une fleur s’tait laisse cueillir

Elle m’aimait vraiment ds le tout premier soupir

Mais au matin, mon coeur tait parti

Ne laissant derrire lui que la nuit

Avec le jour, avec le jour, on ne sait jamais ce que devient l’amour

Si c’est un accident, une erreur de jeunesse, un tournant, un dtour

Avec le jour, avec le jour, on ne sait jamais ce que devient l’amour

Car le vrai jugement se fait la lumire

la lumire, la lumire du jour.

Laat zich als een bloem plukken

En ik hield echt van haar vanaf de eerste zucht

Maar 's morgens was de bloem weg

Alleen de nacht achterlatend

Met de dag, met de dag, weet je nooit wat er van liefde wordt

Als het een ongeluk is, een jeugdfout, een keerpunt, een omweg?

Met de dag, met de dag, weet je nooit wat er van liefde wordt

Omdat het ware oordeel aan het licht komt

licht, daglicht.

Laat zich als een bloem plukken

Ze hield echt van me vanaf de eerste zucht

Maar in de ochtend was mijn hart weg

Alleen de nacht achterlatend

Met de dag, met de dag, weet je nooit wat er van liefde wordt

Als het een ongeluk is, een jeugdfout, een keerpunt, een omweg?

Met de dag, met de dag, weet je nooit wat er van liefde wordt

Omdat het ware oordeel aan het licht komt

licht, daglicht.