Hieronder staat de songtekst van het nummer Distant & Obscure , artiest - Our Mirage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Our Mirage
I close my eyes and I’m living with the circumstance
That I always give in, never get the chance
To prove my worth
To show that I am living on this Earth
It doesn’t matter how hard I try
In the end I am drowning in my own eyes
I am the only one
That can change myself
So now I’m standing here again
And I am running from the world
For far too long, for far too long
But I give everything that I have
I’m alive for one last time
But now I’m blind 'cause the days are way too bright
So I stay awake night after night
Every day I’m so insecure
It seems the world is distant and obscure
But my soul is screaming for more
This could be everything
I find a way to cut me off from these dreams
I am the only one
That can change myself
So now I’m standing here again
And I am running from the world
For far too long, for far too long
But I give everything that I have
I’m alive for one last time
(Far too long, far too long)
(But I give everything that I have)
Now it’s time to go
'Cause I know it’s better for my soul
I’ll leave this world behind
I do it with another state of mind
Now it’s time to go
I’ll leave this world
It’s time to go, it’s time to go
And now it’s time to go
'Cause I know it’s better for my soul
Ik sluit mijn ogen en ik leef met de omstandigheid
Dat ik altijd toegeef, nooit de kans krijg
Om te bewijzen wat ik waard ben
Om te laten zien dat ik op deze aarde leef
Het maakt niet uit hoe hard ik mijn best doe
Uiteindelijk verdrink ik in mijn eigen ogen
Ik ben de enige
Dat kan mezelf veranderen
Dus nu sta ik hier weer
En ik ren weg van de wereld
Veel te lang, veel te lang
Maar ik geef alles wat ik heb
Ik leef nog een laatste keer
Maar nu ben ik blind omdat de dagen veel te helder zijn
Dus ik blijf nacht na nacht wakker
Elke dag ben ik zo onzeker
Het lijkt alsof de wereld ver en duister is
Maar mijn ziel schreeuwt om meer
Dit kan alles zijn
Ik vind een manier om me van deze dromen af te sluiten
Ik ben de enige
Dat kan mezelf veranderen
Dus nu sta ik hier weer
En ik ren weg van de wereld
Veel te lang, veel te lang
Maar ik geef alles wat ik heb
Ik leef nog een laatste keer
(Veel te lang, veel te lang)
(Maar ik geef alles wat ik heb)
Nu is het tijd om te gaan
Omdat ik weet dat het beter is voor mijn ziel
Ik laat deze wereld achter
Ik doe het met een andere gemoedstoestand
Nu is het tijd om te gaan
Ik verlaat deze wereld
Het is tijd om te gaan, het is tijd om te gaan
En nu is het tijd om te gaan
Omdat ik weet dat het beter is voor mijn ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt