Hieronder staat de songtekst van het nummer December , artiest - Our Mirage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Our Mirage
It must have been hours that I spent walking through this town
And it never ends
I was staring right into your eyes
When I lied and said that I’ll be back by sunrise
I know that I am not the strongest person, no
Oh god, give me the strength to finally let go
Yeah to finally let go
The days are fading
I can feel that it’s December
The snow is covering my heart
And the cold is crawling up my veins
This winter is something that I always will remember
Days will come and days will go
But my soul is trapped beneath the snow
I can feel the liquor burning, running down my throat
Maybe it will help to numb the pain, while writing down this note
I never said goodbye but I got nothing left this time
Even though you’d deserve a farewell
But there is nothing left that I could tell
After all this time, I’m still breathing
I’m still breathing
So why did I ever stop believing?
The days are fading
I can feel that it’s December
The snow is covering my heart
And the cold is crawling up my veins
This winter is something that I always will remember
Days will come and days will go
But my soul is trapped beneath the snow
After all this time, I’m still breathing
So why did i ever stop believing?
I’m moving on
I can proudly say that I made it until here
Now I got the chance, to prove myself another year
I know that I am not the strongest person, no
Oh god, give me the strength
Now I can finally let go
Yeah
The days are fading I can feel that it’s December
The snow is covering my heart
And the cold is crawling up my veins
This winter is something that I always will remember
Days will come and days will go
But my soul is trapped beneath the snow
Het moeten uren zijn geweest dat ik door deze stad heb gewandeld
En het houdt nooit op
Ik staarde je recht in de ogen
Toen ik loog en zei dat ik voor zonsopgang terug zou zijn
Ik weet dat ik niet de sterkste persoon ben, nee
Oh god, geef me de kracht om eindelijk los te laten
Ja om eindelijk los te laten
De dagen vervagen
Ik voel dat het december is
De sneeuw bedekt mijn hart
En de kou kruipt in mijn aderen
Deze winter is iets dat ik me altijd zal herinneren
Dagen zullen komen en dagen zullen gaan
Maar mijn ziel zit gevangen onder de sneeuw
Ik voel de drank branden, langs mijn keel lopen
Misschien helpt het om de pijn te verdoven terwijl je deze notitie opschrijft
Ik heb nooit afscheid genomen, maar deze keer heb ik niets meer over
Ook al zou je afscheid verdienen
Maar er is niets meer dat ik kan vertellen
Na al die tijd adem ik nog steeds
Ik adem nog
Dus waarom ben ik ooit gestopt met geloven?
De dagen vervagen
Ik voel dat het december is
De sneeuw bedekt mijn hart
En de kou kruipt in mijn aderen
Deze winter is iets dat ik me altijd zal herinneren
Dagen zullen komen en dagen zullen gaan
Maar mijn ziel zit gevangen onder de sneeuw
Na al die tijd adem ik nog steeds
Dus waarom ben ik ooit gestopt met geloven?
Ik ga verder
Ik kan met trots zeggen dat ik het tot hier heb gehaald
Nu kreeg ik de kans om mezelf nog een jaar te bewijzen
Ik weet dat ik niet de sterkste persoon ben, nee
Oh god, geef me de kracht
Nu kan ik eindelijk loslaten
Ja
De dagen vervagen. Ik voel dat het december is
De sneeuw bedekt mijn hart
En de kou kruipt in mijn aderen
Deze winter is iets dat ik me altijd zal herinneren
Dagen zullen komen en dagen zullen gaan
Maar mijn ziel zit gevangen onder de sneeuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt