Hieronder staat de songtekst van het nummer Thinkin' About Your Love , artiest - Ophélie Winter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ophélie Winter
When I’m sleeping I’ve got you in my dreams
Love is creeping deep into my veins
I don’t know what is coming over me
When I make up boy, what would I be
Out of nowhere you walked into my life
You did not let me, no, no, no
A chance to run and hide
I’ve been wondering deeply
What made me fall in love
Spend the all day
Thinking about your love
I’m thinking about your love
Never knew it could be so good
Thinking of your tender touch
Never knew I could care so much
I can’t stop thinking of you
Oh no, no
Can’t figure out just what to do, my baby
In the morning when I get out of bed
Love is bigger yeah, bigger in my head
I’ve got to have some, yes I do
I got to go to work
Where it’s over
I can see my man
Everybody says I’m hypnotised
See a twinkle when they look in my eyes
Don’t you bother me, no, no
with what you’re thinking of
This is my time, yeah yeah
Thinking about your love
I’m thinking about your love
Never knew it could be so good
Thinking of your tender touch
Never knew I could care so much
I can’t stop thinking of you
Oh no, no
Can’t figure out just what to do, my baby
I don’t know how much you are a part of me
I just can’t say enough no, no about your love and grace
Conversation I love you’re nobody’s fool
Stimulation is making me feel good
I’m thinking about your love
Never knew it could be so good
Thinking of your tender touch
Never knew I could care so much
I can’t stop thinking of you
Oh no, no
Can’t figure out just what to do, my baby
I can’t stop thinking about you,
Oh no, no
Can’t figure out just what to do, my baby
Als ik slaap, heb ik je in mijn dromen
Liefde kruipt diep in mijn aderen
Ik weet niet wat me overkomt
Als ik het goedmaak jongen, wat zou ik dan zijn?
Uit het niets kwam je mijn leven binnen
Je liet me niet, nee, nee, nee
Een kans om te rennen en te verbergen
Ik heb me diep afgevraagd
Waardoor werd ik verliefd?
Breng de hele dag door
Denkend aan je liefde
Ik denk aan je liefde
Nooit geweten dat het zo goed kon zijn
Denkend aan je tedere aanraking
Nooit geweten dat het me zoveel kon schelen
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Oh nee nee
Ik weet niet wat ik moet doen, mijn baby
's Morgens als ik uit bed kom
Liefde is groter ja, groter in mijn hoofd
Ik moet wat hebben, ja dat heb ik
Ik moet naar mijn werk gaan
Waar het voorbij is
Ik kan mijn man zien
Iedereen zegt dat ik gehypnotiseerd ben
Zie een twinkeling wanneer ze in mijn ogen kijken
Val je me niet lastig, nee, nee
met waar je aan denkt
Dit is mijn tijd, yeah yeah
Denkend aan je liefde
Ik denk aan je liefde
Nooit geweten dat het zo goed kon zijn
Denkend aan je tedere aanraking
Nooit geweten dat het me zoveel kon schelen
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Oh nee nee
Ik weet niet wat ik moet doen, mijn baby
Ik weet niet in hoeverre je een deel van mij bent
Ik kan gewoon niet genoeg nee, nee zeggen over je liefde en genade
Gesprek Ik hou van je, niemand is gek
Stimulatie geeft me een goed gevoel
Ik denk aan je liefde
Nooit geweten dat het zo goed kon zijn
Denkend aan je tedere aanraking
Nooit geweten dat het me zoveel kon schelen
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Oh nee nee
Ik weet niet wat ik moet doen, mijn baby
Ik kan niet stoppen met aan je te denken,
Oh nee nee
Ik weet niet wat ik moet doen, mijn baby
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt