Double vie - Ophélie Winter

Je t'écris cette lettre

Pour ôter le voile

Sur mon secret

Qui m'éloigne de toi

Mais sache que je ne t’ai pas menti

Juste caché une partie de ma vie

J’ai fait mon choix

Entre une sentence lourde

Et être un agent double

Bébé tu vois

Le destin aura mis fin à notre histoire

Je mène une double vie

Je ne suis pas celle que tu crois

Je dois m’en aller d’ici

C’est mieux pour toi, c’est mieux pour moi

Je mène une double vie

Je ne suis pas celle que tu crois

Je dois m’en aller d’ici

C’est mieux pour toi, c’est mieux pour moi

Chaque jour pour moi n’est qu’un sursis

Mon bonheur avec toi se tient au bord du vide

Quand dans mon viseur, ma vue se trouble

C’est que quand je pense à nous, les larmes coulent

J’ai fait mon choix

Entre une sentence lourde

Et être un agent double

Bébé tu vois

Le destin aura mis fin à notre histoire

Je mène une double vie

Je ne suis pas celle que tu crois

Je dois m’en aller d’ici

C’est mieux pour toi, c’est mieux pour moi

Je mène une double vie

Je ne suis pas celle que tu crois

Je dois m’en aller d’ici

C’est mieux pour toi, c’est mieux pour moi

Assez oh oh oh

D'être un pion sur un échiquier

Assez de te mentir oh bébé

Assez d'ôter la vie, ôter la vie

C’est pourquoi je te dis aujourd’hui

Oh bye bye bye bye bye

Je mène une double vie

Je ne suis pas celle que tu crois

Je dois m’en aller d’ici

C’est mieux pour toi, c’est mieux pour moi

Je mène une double vie

Je ne suis pas celle que tu crois

Je dois m’en aller d’ici

C’est mieux pour toi, c’est mieux pour moi

J’ai fait mon choix

Entre une sentence lourde

Et être un agent double

Bébé tu vois

Le destin aura mis fin à notre histoire

Ik schrijf je deze brief

Om de sluier te verwijderen

op mijn geheim

wie neemt me van je weg

Maar weet dat ik niet tegen je heb gelogen

Ik heb gewoon een deel van mijn leven verborgen

ik heb mijn keuze gemaakt

Tussen een zware zin

En wees een dubbelagent

Schat, zie je?

Het lot zal ons verhaal hebben beëindigd

Ik leid een dubbelleven

Ik ben niet wie je denkt

Ik moet hier weg

Het is beter voor jou, het is beter voor mij

Ik leid een dubbelleven

Ik ben niet wie je denkt

Ik moet hier weg

Het is beter voor jou, het is beter voor mij

Elke dag is voor mij slechts een uitstel

Mijn geluk met jou staat op de rand van de leegte

Als ik in mijn zoeker zit, wordt mijn zicht wazig

Is dat wanneer ik aan ons denk, de tranen stromen

ik heb mijn keuze gemaakt

Tussen een zware zin

En wees een dubbelagent

Schat, zie je?

Het lot zal ons verhaal hebben beëindigd

Ik leid een dubbelleven

Ik ben niet wie je denkt

Ik moet hier weg

Het is beter voor jou, het is beter voor mij

Ik leid een dubbelleven

Ik ben niet wie je denkt

Ik moet hier weg

Het is beter voor jou, het is beter voor mij

Genoeg oh oh oh

Een pion op een schaakbord zijn

Genoeg van tegen je te liegen oh schat

Genoeg om het leven te nemen, het leven te nemen

Daarom zeg ik je vandaag:

Oh doei doei doei doei

Ik leid een dubbelleven

Ik ben niet wie je denkt

Ik moet hier weg

Het is beter voor jou, het is beter voor mij

Ik leid een dubbelleven

Ik ben niet wie je denkt

Ik moet hier weg

Het is beter voor jou, het is beter voor mij

ik heb mijn keuze gemaakt

Tussen een zware zin

En wees een dubbelagent

Schat, zie je?

Het lot zal ons verhaal hebben beëindigd