Hieronder staat de songtekst van het nummer Je t'abandonne (Ab Lib Vocal) , artiest - Ophélie Winter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ophélie Winter
Tu m’as fait mal
T’as bousill l’amour qui m’est vital
Tes dmons intrieurs et la magie du mal
Font de toi
L’auteur de mes larmes de querelles infernales
Que Dieu te pardonne d’avoir pu etre aussi dloyal
Il faut que je te dise que je n’ai plus envie de sacrifier
Ma vie pour quelqu’un qui s’enfuit
Tu t’enflammes, tu dlires
Tu t’loignes sans rien dire
Pourquoi parler quand s’vader procure du plaisir
Je suis cool quand bien meme
J’ai du mal dire je t’aime
A celui qui s’amuse briser mes reves
Je t’abandonne
Je suis l’alarme
Qui garde le sanctuaire qui tu profanes
Mon esprit est une bombe
Qui explose au napalm
Je sais tout sur ta bigamie secrte, tes rendez-vous
T’as confondu le C.U.L.
et l’amour fou
Vas assouvir tes dsirs, tes envies
Dormir dans d’autres lits
Oublie-moi, c’est fini
Tu t’enflammes, tu dlires
Tu t’loignes sans rien dire
Pourquoi parler quand s’vader procure du plaisir
Je suis cool quand bien meme
J’ai du mal dire je t’aime
A celui qui s’amuse briser mes reves
Je t’abandonne
Vas assouvir tes dsirs, tes envies
Dormir dans d’autres lits
Oublie-moi, c’est fini
Tu t’enflammes, tu dlires
Tu t’loignes sans rien dire
Pourquoi parler quand s’vader procure du plaisir
Je suis cool quand bien meme
J’ai du mal dire je t’aime
A celui qui s’amuse briser mes reves
Je t’abandonne
Je doet me pijn
Je hebt de liefde verpest die voor mij van levensbelang is
Je innerlijke demonen en de magie van het kwaad
Maak je
De auteur van mijn tranen van helse ruzies
God vergeef je dat je zo ontrouw bent
Ik moet je zeggen dat ik geen zin meer heb om op te offeren
Mijn leven voor iemand op de vlucht
Je ontsteekt, je raast
Je loopt weg zonder iets te zeggen
Waarom praten als wegkomen leuk is
Ik ben wel cool
Ik vind het moeilijk om te zeggen dat ik van je hou
Aan degenen die plezier hebben in het breken van mijn dromen
ik laat je in de steek
ik ben de wekker
Wie bewaakt het heiligdom dat jij ontheiligt?
Mijn geest is een bom
dat ontploft met napalm
Ik weet alles over je geheime bigamie, je dates
Je verwarde de C.U.L.
en gekke liefde
Ga je verlangens bevredigen, je verlangens
Slaap in andere bedden
Vergeet me, het is voorbij
Je ontsteekt, je raast
Je loopt weg zonder iets te zeggen
Waarom praten als wegkomen leuk is
Ik ben wel cool
Ik vind het moeilijk om te zeggen dat ik van je hou
Aan degenen die plezier hebben in het breken van mijn dromen
ik laat je in de steek
Ga je verlangens bevredigen, je verlangens
Slaap in andere bedden
Vergeet me, het is voorbij
Je ontsteekt, je raast
Je loopt weg zonder iets te zeggen
Waarom praten als wegkomen leuk is
Ik ben wel cool
Ik vind het moeilijk om te zeggen dat ik van je hou
Aan degenen die plezier hebben in het breken van mijn dromen
ik laat je in de steek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt