Nos corps-aimants - Olivia Ruiz

Quand je suis face à toi, je m’incendie

Je sais que j’existe et je me sens jolie

Je suis nue devant toi, je m'électrifie

Le désir m’affole, me saisit

Que va-t-il se passer si tu m’embrasses?

J’ai peur de m'évanouir, engourdie de plaisir

Que va-t-il se passer si cela nous dépasse?

À quoi rime la lutte où commence l’attaque

Oh oh oh

Puisqu'à nos corps-aimants

Nous ne commandons pas

À nos corps-aimants

Nous ne commandons pas

Nous ne commandons pas

Si je te regarde droit dans les yeux

Mon ventre attaque la descente d’un grand huit

J’ai le vertige, le cœur fiévreux

Nos envies te subliment, me court-circuitent

Mais que va-t-il se passer si tu m’embrasses?

J’ai peur de m'évanouir, engourdie de plaisir

Que va-t-il se passer si cela nous dépasse?

À quoi rime la lutte où commence l’attaque

Oh oh oh

Puisqu'à nos corps-aimants

Nous ne commandons pas

A nos corps-aimants

Nous ne commandons pas

Nous ne commandons pas

Als ik voor je sta, brand ik

Ik weet dat ik besta en ik voel me mooi

Ik sta naakt voor je, geëlektrificeerd

Verlangen maakt me gek, grijpt me

Wat gebeurt er als je me kust?

Ik ben bang om flauw te vallen, verdoofd van plezier

Wat zal er gebeuren als dit ons te boven gaat?

Wat is het gevecht waar de aanval begint?

Oh Oh oh

Sinds onze liefdevolle lichamen

Wij bestellen niet

Naar onze liefdevolle lichamen

Wij bestellen niet

Wij bestellen niet

Als ik je recht in de ogen kijk

Mijn buik valt de afdaling van een achtbaan aan

Ik ben duizelig, koortsig hart

Onze verlangens sublimeren je, omzeil mij

Maar wat gebeurt er als je me kust?

Ik ben bang om flauw te vallen, verdoofd van plezier

Wat zal er gebeuren als dit ons te boven gaat?

Wat is het gevecht waar de aanval begint?

Oh Oh oh

Sinds onze liefdevolle lichamen

Wij bestellen niet

Naar onze liefdevolle lichamen

Wij bestellen niet

Wij bestellen niet