Sur la route d'Amsterdam - Oxmo Puccino, Olivia Ruiz

Le cœur alourdi par la routine

Chez soi nul ne peut se mettre en roue libre

Alors on tourne en rond, on se fait du mouron

À cause de l'évidence que nous mourrons tous

Le temps de monter l'équipe motivée

Pour une destination colorisée

Chaussettes comblées, autoradio à fond

La pince cache le blé, lors des adieux aux cons…

Tous en route pour un voyage unique

Plus pour l’amour, que l’amour des tulipes

On roule, on roule vers Amsterdam

Poto ravive la flamme, que j’ai l’cerveau qui tourne

Quand l’ennuie nous éprouve, que les chats sont gris

On s’retrouve, sur la route

On part pour un soir, y passer le week-end

Pouvoir se laisser aller outre-frontière

Ceux qui ont le budget ils taillent à pat-pat

Champagne à 4 pattes, location de 4×4

Les moins fortunés restent aux bois de 20 cents

Les p’tites camionnettes pour 2000 cents

Mais ça manque d’exotisme, tu peux croiser le voisin

Alors 400 kilomètres ca n’mange pas d’vin

Si l’herbe y est coûteuse, que les filles deviennent chères

La police est moins nerveuse, il y a c’qu’on y cherche

On roule, on roule vers Amsterdam

Poto ravive la flamme, que j’ai l’cerveau qui tourne

Quand l’ennuie nous éprouve, que les chats sont gris

On s’retrouve, sur la route

Ne pas rater la Belgique, ni tourner sur le ring, en cherchant le périph'

Sur la route… accélérer si on t’propose de la marchandise

Sur la route ouvre ce hublot, que l’on soupire nos gourmandises

Au retour d’Amsterdam, on en parle jusqu’au prochain périple

On roule, on roule vers Amsterdam

Poto ravive la flamme, que j’ai l’cerveau qui tourne

Quand l’ennuie nous éprouve, que les chats sont gris

On s’retrouve, sur la route

Hart gebukt onder routine

Thuis kan niemand freewheelen

Dus we draaien rondjes, we zijn kikkererwten

Vanwege het bewijs dat we allemaal sterven

Tijd om het gemotiveerde team op te bouwen

Voor een kleurrijke bestemming

Sokken vol, autoradio gestraald

De klem verbergt de tarwe, bij het afscheid nemen van cons...

Helemaal op weg voor een once-in-a-lifetime reis

Meer voor liefde, dan liefde voor tulpen

We rijden, we rijden naar Amsterdam

Poto ontsteekt de vlam, dat mijn hersenen draaien

Wanneer verveling ons op de proef stelt, wanneer de katten grijs zijn

We ontmoeten elkaar weer, op de weg

We gaan een nachtje, brengen het weekend daar door

Over de grens kunnen laten gaan

Degenen die het budget hebben, snoeien pat-pat

Champagne op 4 poten, 4×4 verhuur

De minder bedeelden verblijven in het 20 cent bos

De busjes voor 2000 cent

Maar het mist exotisme, je kunt de buurman oversteken

Dus 400 kilometer eet geen wijn

Als het gras daar duur is, laat de meisjes dan duur worden

De politie is minder zenuwachtig, daar zijn we naar op zoek

We rijden, we rijden naar Amsterdam

Poto ontsteekt de vlam, dat mijn hersenen draaien

Wanneer verveling ons op de proef stelt, wanneer de katten grijs zijn

We ontmoeten elkaar weer, op de weg

Mis België niet, of draai de ring om, op zoek naar de ringweg

Onderweg... versnel als je merchandise wordt aangeboden

Op de weg open deze patrijspoort, laten we onze lekkernijen zuchten

Als we terug zijn uit Amsterdam praten we erover tot de volgende reis

We rijden, we rijden naar Amsterdam

Poto ontsteekt de vlam, dat mijn hersenen draaien

Wanneer verveling ons op de proef stelt, wanneer de katten grijs zijn

We ontmoeten elkaar weer, op de weg