Le Calme Et La Tempête - Olivia Ruiz

Le calme et la tempête

M’appellent

Je cours droit devant

Tout en tournant la tête

Le choix est cornélien

Je ne n’arrête pas, je brave les vents

Je sais, je m’y attends

J'évite l’affrontement

Ou allons-nous mon bel amour?

J’ai les jambes en coton

Courir pour toi, j’y arriverai toujours

J’en perds mon pantalon

Le calme et la tempête

Deux chemins, dans lequel plonger?

Prends-moi folle tempête

Je m’abondonne a tes mouvements

Inonde-moi de vie, d’ivresse

Je suis moi-même trop peu souvent

Ce calme enserre ma tête

Je ne tiendrai pas longtemps

Ou allons-nous mon bel amour?

J’ai les jambes en coton

Courir pour toi, j’y arriverai toujours

Décris-moi l’horizon

Je ne suis pas douée pour la rédemption

Je ne m’amuse qu’avec effusion

Pourtant je sais que la vie passe vite

Et que je veux vivre longtemps

Mais j'évite l’affrontement

Ou allons-nous mon bel amour?

J’ai les jambes en coton

Nager vers toi, j’y arriverai toujours

Tu trouveras un lagon

De rust en de storm

bel me

Ik ren rechtdoor

Terwijl hij zijn hoofd draait

De keuze is moeilijk

Ik stop niet, ik trotseer de wind

Ik weet het, ik verwacht het

Ik vermijd confrontaties

Waar gaan we heen mijn mooie liefde?

Ik heb katoenen benen

Ren voor je, ik zal het altijd halen

Ik verlies mijn broek

De rust en de storm

Twee paden, waarin te duiken?

Neem me een gekke storm

Ik geef me over aan je bewegingen

Overspoel me met leven, dronkenschap

Ik ben mezelf te zelden

Deze rust wikkelt zich om mijn hoofd

Ik zal niet lang duren

Waar gaan we heen mijn mooie liefde?

Ik heb katoenen benen

Ren voor je, ik zal het altijd halen

Beschrijf de horizon

Ik ben niet goed in verlossing

Ik heb alleen plezier met effusie

Toch weet ik dat het leven snel voorbij gaat

En ik wil lang leven

Maar ik vermijd confrontaties

Waar gaan we heen mijn mooie liefde?

Ik heb katoenen benen

Zwem naar je toe, ik zal het altijd redden

Je zult een lagune vinden