Wolves - Old Gray

I’ve been digging a grave with the parts of my brain that still work.

They’re burying me with my dead dreams

my dead dreams.

I still feel a heart that’s beating but I can’t feel love

I still feel a life inside me but I feel no blood

I still clench my teeth and I pull out my hair;

my skin and bones are bare.

I’ve been living with the weight of the world and the moon and the stars,

burning in my eyes.

I haven’t seen clear in 19 years;

will you please save my life?

I’ve been digging a grave with the parts of my brain that still work.

They’re burying me with my dead dreams, my dead dreams.

Ik heb een graf gegraven met de delen van mijn hersenen die nog werken.

Ze begraven me met mijn dode dromen

mijn dode dromen.

Ik voel nog steeds een kloppend hart, maar ik kan geen liefde voelen

Ik voel nog steeds een leven in mij, maar ik voel geen bloed

Ik klem nog steeds mijn tanden op elkaar en trek mijn haar uit;

mijn huid en botten zijn kaal.

Ik heb geleefd met het gewicht van de wereld en de maan en de sterren,

branden in mijn ogen.

Ik heb in 19 jaar niet duidelijk gezien;

wil je alsjeblieft mijn leven redden?

Ik heb een graf gegraven met de delen van mijn hersenen die nog werken.

Ze begraven me met mijn dode dromen, mijn dode dromen.