Everything Is in Your Hands - Old Gray

Painting broad strokes of black brings blood down my head

I can’t handle anymore, phone calls telling me another friend is dead

And I miss your laugh and I miss your smile

It’d be nice to hear from you every once in a while but you’re gone

I will never be able to ask how you’ve been

Or where you are or how could I lose another friend?

I tried to destroy me too

Hell only knows what I’ve been through

So I left my regrets at the foot of my bed

And I promised when I’m older, I wouldn’t forget

How to cut myself open just to rinse myself clean again

Your death hangs over my every move

Everything is a constant reminder of you

So you haunt me, so that I can, so that I can haunt you too

I can haunt you too, if you want me to

I can haunt you too, like you want me to

Als ik brede zwarte streken schilder, krijg ik bloed door mijn hoofd

Ik kan het niet meer aan, telefoontjes die me vertellen dat een andere vriend dood is

En ik mis je lach en ik mis je glimlach

Het zou leuk zijn om af en toe iets van je te horen, maar je bent weg

Ik zal nooit kunnen vragen hoe het met je gaat

Of waar je bent of hoe kan ik nog een vriend verliezen?

Ik heb geprobeerd mij ook te vernietigen

De hel weet alleen wat ik heb meegemaakt

Dus ik heb mijn spijt achtergelaten aan het voeteneinde van mijn bed

En ik heb beloofd dat als ik ouder ben, ik het niet zou vergeten

Hoe ik mezelf open kan snijden om mezelf weer schoon te spoelen

Jouw dood hangt boven elke beweging van mij

Alles is een constante herinnering aan jou

Dus je achtervolgt mij, zodat ik het kan, zodat ik jou ook kan achtervolgen

Ik kan je ook achtervolgen, als je wilt dat ik dat doe

Ik kan jou ook achtervolgen, zoals jij wilt dat ik dat doe