Swimming Lessons - Tiny Moving Parts, Old Gray

The hallway door slammed shut

The closet lights turned off

Another sleepless night to come

After I close my eyes

Count some sheep

Force myself to sleep

Again

Goodbye

I hope to see you tomorrow

Please promise to never leave

Never leave, me alone

1991, early morning, July

These blue skies has seen it’s better days

I’m left with endless stomachaches

Where do I belong?

I must belong elsewhere

Anywhere else but here

These four walls are our fault

These four walls are

Dive deep into the ocean

And listen to the waves calling out my name

But not today

I don’t care to swim

I don’t care, I won’t feel ashamed

I’m gonna die happy

The way I want it to be

The way I want it to feel

My anxiety, my anxiety

Will always, it will always destroy me

Do you feel comfortable in your own skin?

Am I worth every hard rotation of the clock?

I feel like I should ask myself these questions

I miss when I was a kid

I had feelings that I will never forget

Do you feel comfort in your own skin?

I’m not perfect, oh I’m not perfect

I’m not perfect

But I’m perfect enough

De deur van de gang sloeg dicht

De kastverlichting ging uit

Nog een slapeloze nacht

Nadat ik mijn ogen sluit

Tel een paar schapen

Mezelf dwingen om te slapen

Nog een keer

Tot ziens

Ik hoop je morgen te zien

Beloof alsjeblieft dat je nooit weggaat

Laat me nooit alleen

1991, vroege ochtend, juli

Deze blauwe luchten hebben betere dagen gekend

Ik blijf achter met eindeloze buikpijn

Waar hoor ik bij?

Ik moet ergens anders thuishoren

Overal maar niet hier

Deze vier muren zijn onze schuld

Deze vier muren zijn

Duik diep in de oceaan

En luister naar de golven die mijn naam roepen

Maar niet vandaag

Ik wil niet zwemmen

Het kan me niet schelen, ik zal me niet schamen

Ik ga gelukkig dood

Zoals ik wil dat het is

Zoals ik wil dat het voelt

Mijn angst, mijn angst

Zal altijd, het zal me altijd vernietigen

Zit je lekker in je vel?

Ben ik elke harde draai van de klok waard?

Ik heb het gevoel dat ik mezelf deze vragen moet stellen

Ik mis het toen ik een kind was

Ik had gevoelens die ik nooit zal vergeten

Voel je je goed in je vel?

Ik ben niet perfect, oh ik ben niet perfect

Ik ben niet perfect

Maar ik ben perfect genoeg