Hieronder staat de songtekst van het nummer A Letter for Zach , artiest - Old Gray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Old Gray
I still remember the hotel room where I sat, fleeing the hand that gripped you
I gave you words, they were inadequate
Couldn’t admit that I abandoned you
My fear grew, ever stronger
My delusion cast about me
A blanket to my conscious mind
My paradise lies in blankets and smoke
Remember when we were all smiles
Blind to reality
I sat with eyes closed for awhile
As if days don’t turn to months
Except, I forgot it ends like this
Blue veins, cracked upon a pale surface
Did you smile one last time, as you closed your eyes?
Because, I don’t want to close my eyes anymore
I want to be whole again, how the fuck do I get there?
I’ve lost what it means to be a person
Haven’t been reading enough to know the right words, so I keep mine to myself
Just thought I’d take this chance, say I’m sorry
So one more cigarette, one more breath in between
One more drink, one more hit, hopefully take the breath out of me
Counting seconds to minutes as you slip away
You were going to be someone
We all knew that I was supposed to be the one found on a cold tile floor
The vibrance of your being seemed so foreign as you lay there
I still keep the card Scott gave me in my pocket so I never leave your side
again
Each day, I find myself asking what would have been if I was there?
Again, I should have never been there in the first place
Ik herinner me nog de hotelkamer waar ik zat, vluchtend voor de hand die je vastpakte
Ik gaf je woorden, ze waren ontoereikend
Kon niet toegeven dat ik je in de steek had gelaten
Mijn angst groeide, steeds sterker
Mijn waanvoorstelling over mij
Een deken voor mijn bewuste geest
Mijn paradijs ligt in dekens en rook
Weet je nog dat we allemaal lachten
Blind voor de realiteit
Ik zat een tijdje met mijn ogen dicht
Alsof dagen geen maanden worden
Alleen was ik vergeten dat het zo eindigt
Blauwe aderen, gebarsten op een bleek oppervlak
Heb je nog een laatste keer geglimlacht terwijl je je ogen sloot?
Omdat ik mijn ogen niet meer wil sluiten
Ik wil weer heel zijn, hoe kom ik daar in godsnaam?
Ik ben kwijt wat het betekent om een persoon te zijn
Ik heb niet genoeg gelezen om de juiste woorden te kennen, dus ik houd de mijne voor mezelf
Ik dacht gewoon dat ik deze kans zou nemen, sorry zeggen
Dus nog een sigaret, nog een adem tussendoor
Nog een drankje, nog een hit, hopelijk ben ik buiten adem
Seconden tot minuten tellen terwijl je wegglijdt
Je zou iemand worden
We wisten allemaal dat ik degene zou zijn die op een koude tegelvloer werd gevonden
De vibratie van je wezen leek zo vreemd als je daar lag
Ik heb de kaart die Scott me gaf nog steeds in mijn zak, dus ik wijk nooit van je zijde
nog een keer
Elke dag vraag ik me af: wat zou er zijn geweest als ik daar was geweest?
Nogmaals, ik had er in de eerste plaats nooit moeten zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt