Nicht Mehr Da - Nosliw
С переводом

Nicht Mehr Da - Nosliw

Альбом
Mehr Davon
Год
2007
Язык
`Duits`
Длительность
214490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nicht Mehr Da , artiest - Nosliw met vertaling

Tekst van het liedje " Nicht Mehr Da "

Originele tekst met vertaling

Nicht Mehr Da

Nosliw

Оригинальный текст

Ich spür' nur wie sehr du fehlst

All' das was ohne dich nicht geht

Ich muss doch begreif' es nicht

Wir werden dich nie mehr wieder sehen

Die Welt hat ein Licht verloren

Die Welt fühlt sich kälter an

Alles ist still ich ertrag' es nur schwer

Dein Platz bleibt leer

Ich wünschte es wäre leichter

Denn es wird niemehr sein wie es einmal war

Ich wünschte es wäre leichter

Für uns zu versteh’n du bist nicht mehr da

Ich wünschte es wäre leichter

Denn es wird niemehr sein wie es einmal

War ich wünschte es wäre leichter

Für uns zu versteh’n du bist nicht mehr da

Was mich so sehr bedrückt

Ich hab' dir so vieles nie gesagt

Ich weiß es gibt kein Zurück

Es bleibt mir nur was ich mit mir trag'

Erinnerungen an die Zeit als du noch bei uns warst

Doch das meiste verblasst

Ich ertrag' es nur schwer

Dein Platz bleibt leer

Du bist viel zu früh gegang’n

Ich denk' so viel daran wie’s jetzt mit dir wohl wär'

Doch du kommst nie wieder her

Du machst auf einmal nicht mehr mit

Du lässt uns einfach hier zurück

Ich wünscht' es wär' nur nicht so schwer

Dein Platz bleibt leer

Перевод песни

Ik voel gewoon hoeveel je mist

Alles wat niet werkt zonder jou

Ik hoef het niet te begrijpen

We zien je nooit meer

De wereld heeft een licht verloren

De wereld voelt kouder aan

Alles is stil, ik kan er niet tegen

Je stoel blijft leeg

Ik wou dat het makkelijker was

Omdat het nooit meer zal zijn zoals het was

Ik wou dat het makkelijker was

Voor ons om te begrijpen dat je er niet meer bent

Ik wou dat het makkelijker was

Omdat het nooit meer hetzelfde zal zijn

Zou ik willen dat het makkelijker was?

Voor ons om te begrijpen dat je er niet meer bent

Wat me zo deprimeert

Ik heb je nog nooit zoveel dingen verteld

Ik weet dat er geen weg meer terug is

Ik heb alleen wat ik bij me heb

Herinneringen aan toen je nog bij ons was

Maar het meeste vervaagt

Ik neem het gewoon moeilijk

Je stoel blijft leeg

Je bent veel te vroeg vertrokken

Ik denk zo veel aan hoe het nu met jou zou zijn

Maar je komt nooit meer terug

Je stopt ineens met meedoen

Je laat ons hier gewoon achter

Ik wou dat het niet zo moeilijk was

Je stoel blijft leeg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt