Hieronder staat de songtekst van het nummer Выход в город , artiest - Noize MC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noize MC
Жить птицами в метро
Чирикать в вестибюле
В тоннелях гнёзда вить
Порхать под потолком
Биться о стекло
Декабрь от июля
Не в силах отличить
И знать ещё желтком
Что неба нет
Солнце — миф и бред
Ведь сверху — тьма и тлен
А здесь мы все в тепле
Пусть ломают клювы скорлупу:
Она уже тесна птенцам
Мы им покажем верный путь
На радиальную с кольца
Мы разовьём их птичий ум —
Они не знают ни черта
Мы их научим есть из урн
И указатели читать —
Быть птицами в метро:
Чирикать в вестибюле
В тоннелях гнёзда вить
Порхать под потолком
И биться о стекло
Декабрь от июля
Не в силах отличить
И знать ещё желтком
Что неба нет
Солнце — миф и бред
Ведь сверху — тьма и тлен
А здесь мы все в тепле
Знать, что неба нет
Солнце — миф и бред
Ведь сверху — тьма и тлен
А здесь мы все в тепле
Нет лучше места на земле, чем под землёй, не ищи
Желторотый, что ты споришь-то с семьёй?
Не пищи!
На ветке хочешь посидеть?
Так спустись на полотно
Но в облаках там не витай — станешь на рельсах пятном
Сверху — хищники и клетки
Настоящий ад
Там птицеедов птицеедки с голоду едят
Там будут рады обновить рацион за твой счёт:
Если хочешь, улетай — высидим ещё!..
...Ломают клювы скорлупу:
Она уже тесна птенцам —
Мы им покажем верный путь
На радиальную с кольца
Мы разовьём их птичий ум —
Они не знают ни черта:
Мы их научим есть из урн
И указатели читать...
Быть птицами в метро:
Чирикать в вестибюле
В тоннелях гнёзда вить
Порхать под потолком
И биться о стекло
Декабрь от июля
Не в силах отличить
И знать ещё желтком
Что неба нет
Солнце — миф и бред
Ведь сверху — тьма и тлен
А здесь мы все в тепле
Знать, что неба нет
Солнце — миф и бред
Ведь сверху — тьма и тлен
А здесь мы все в тепле
Leef als vogels in de metro
Tweeten in de lobby
Nest in de tunnels
Fladder onder het plafond
raak het glas
december vanaf juli
Kan geen onderscheid maken
En weet meer met dooier
dat er geen lucht is
De zon is een mythe en onzin
Immers, van bovenaf - duisternis en verval
En hier zijn we allemaal warm
Laat hun snavels de schaal breken:
Ze zit al vol met kuikens
We zullen ze de juiste weg wijzen
Op de radiaal met de ring
We zullen hun vogelgeest ontwikkelen -
Ze weten verdomme niets
We zullen ze leren uit urnen te eten
En tips om te lezen -
Wees vogels in de metro:
Tweeten in de lobby
Nest in de tunnels
Fladder onder het plafond
En raak het glas
december vanaf juli
Kan geen onderscheid maken
En weet meer met dooier
dat er geen lucht is
De zon is een mythe en onzin
Immers, van bovenaf - duisternis en verval
En hier zijn we allemaal warm
Weet dat er geen lucht is
De zon is een mythe en onzin
Immers, van bovenaf - duisternis en verval
En hier zijn we allemaal warm
Er is geen betere plek op aarde dan ondergronds, kijk niet
Geelmondig, waarom maak je ruzie met je familie?
Geen voedsel!
Wil je op een tak zitten?
Dus ga op het canvas liggen
Maar zweef niet in de wolken - je wordt een vlek op de rails
Boven - roofdieren en cellen
echte hel
Daar eten vogelspinnen vogels van de honger
Zij passen het dieet graag op uw kosten aan:
Als je wilt, vlieg dan weg - we zullen nog wat meer buiten zitten! ..
... Ze breken de schelpen van hun snavels:
Ze zit al vol met kuikens -
We zullen ze de juiste weg wijzen
Op de radiaal met de ring
We zullen hun vogelgeest ontwikkelen -
Ze weten geen shit
We zullen ze leren uit urnen te eten
En lees de borden...
Wees vogels in de metro:
Tweeten in de lobby
Nest in de tunnels
Fladder onder het plafond
En raak het glas
december vanaf juli
Kan geen onderscheid maken
En weet meer met dooier
dat er geen lucht is
De zon is een mythe en onzin
Immers, van bovenaf - duisternis en verval
En hier zijn we allemaal warm
Weet dat er geen lucht is
De zon is een mythe en onzin
Immers, van bovenaf - duisternis en verval
En hier zijn we allemaal warm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt