На Марсе классно - Noize MC

На Марсе классно — красные пески, крутые горы и кратеры

Безумно красивые каналы рядом с экватором

Ничто не сравнится с тамошними закатами

Правда, холодновато и давление, мягко говоря, низковатое

Зато две луны на небе и очень яркие звёзды

Это из-за низкой плотности воздуха, жаль, что так поздно

Земляне получили снимки с этой прекрасной планеты

Тут было ещё прикольнее до местного конца света:

Летом цвели пышным цветом диковинные растения

Невиданно высокие из-за слабого притяжения

Шумели гигантскими кронами в лесах, скверах и парках

Где в их тени прятались местные жители, когда жарко

Они были похожи на нас, не во всём, конечно, но всё-таки

В целом без какой-то там оголтелой экзотики

Иная форма ушей, пальцы рук другие по длине,

Но умирать им было так же страшно, как тебе или мне

Марс — Бог Войны, не слышащий молитвы

Вали с Олимпа — пушки на пол, к чёрту битвы

В топку военные карты с планами наступлений

Засыпаем окопы, разбираем укрепления

Марс — Бог Войны, не слышащий молитвы

Вали с Олимпа — пушки на пол, к чёрту битвы

В топку военные карты с планами наступлений

Засыпаем окопы, разбираем укрепления

Египтяне в спешке ворочали каменные блоки

Пирамиды — не шутка, тут нельзя не уложиться в сроки

Они орошали посевы, делали из тростника пергамент

Славили Ра и жестоко расправлялись с врагами,

А на красной точке в иссиня-чёрном южном небе ночном

Пока рабы отдыхали от проделанного днём

Пока жрецам снились блудницы, а фараонам — кошмары

Самолёты и ракеты заполоняли радары

Пара ударов.

Ещё пара.

Попытка перехвата…

Забавная всё-таки штука — этот ваш «мирный» атом

Высокие технологии, культура богатая,

А теперь только красные пески, крутые горы и кратеры

Безумно красивые каналы рядом с экватором,

Но некому больше любоваться тамошними закатами

Крутится вокруг Солнца рыжий безжизненный глобус,

А вокруг него, в свою очередь, Деймос и Фобос

Марс — Бог Войны, не слышащий молитвы

Вали с Олимпа — пушки на пол, к чёрту битвы

В топку военные карты с планами наступлений

Засыпаем окопы, разбираем укрепления

Марс — Бог Войны, не слышащий молитвы

Вали с Олимпа — пушки на пол, к чёрту битвы

В топку военные карты с планами наступлений

Засыпаем окопы, разбираем укрепления

Красные пески, крутые горы и кратеры

Безумно красивые каналы рядом с экватором

Ничто не сравнится с тамошними закатами

На Марсе классно

Красные пески, крутые горы и кратеры

Безумно красивые каналы рядом с экватором

Ничто не сравнится с тамошними закатами

На Марсе классно

На Марсе классно

На Марсе классно

На Марсе классно

Mars is cool - rood zand, steile bergen en kraters

Waanzinnig mooie grachten vlakbij de evenaar

Niets is te vergelijken met de zonsondergangen daar

Toegegeven, het is een beetje koud en de druk is, om het zacht uit te drukken, een beetje laag

Maar er zijn twee manen aan de hemel en zeer heldere sterren

Dit komt door de lage dichtheid van de lucht, jammer dat het zo laat is

Aardbewoners hebben foto's gemaakt van deze prachtige planeet

Het was nog leuker naar het lokale einde van de wereld:

Vreemde planten bloeiden weelderig in de zomer

Ongelooflijk hoog door zwakke zwaartekracht

Luidruchtige gigantische kronen in bossen, pleinen en parken

Waar in hun schaduw de lokale bevolking zich verstopte als het warm was?

Ze waren zoals wij, niet in alles natuurlijk, maar toch

Over het algemeen, zonder een soort waanzinnig exotisch

Een andere vorm van de oren, de vingers zijn verschillend van lengte,

Maar ze waren net zo bang om te sterven als jij of ik

Mars - God of War, hoort geen gebeden

Wali van Olympus - geweren op de vloer, naar de hel met de strijd

In de oven militaire kaarten met offensieve plannen

In slaap vallen loopgraven, ontmanteling van de vestingwerken

Mars - God of War, hoort geen gebeden

Wali van Olympus - geweren op de vloer, naar de hel met de strijd

In de oven militaire kaarten met offensieve plannen

In slaap vallen loopgraven, ontmanteling van de vestingwerken

De Egyptenaren gooiden haastig stenen blokken

Piramides zijn geen grap, je mag de deadline niet missen

Ze bevloeiden gewassen, maakten perkament van riet

Ze prezen Ra en gingen op brute wijze om met vijanden,

En op een rode stip in de blauwzwarte zuidelijke nachtelijke hemel

Terwijl de slaven rustten van het werk van de dag

Terwijl de priesters droomden van hoeren en de farao's nachtmerries hadden

Vliegtuigen en raketten overspoelden de radar

Een paar hits.

Nog een koppel.

Poging tot onderschepping...

Het is toch grappig - dit is je "vreedzame" atoom

Geavanceerde technologie, rijke cultuur,

En nu alleen nog rood zand, steile bergen en kraters

Waanzinnig mooie grachten nabij de evenaar,

Maar er is niemand anders om daar de zonsondergangen te bewonderen

Een rode, levenloze wereldbol draait om de zon,

En om hem heen, op hun beurt, Deimos en Phobos

Mars - God of War, hoort geen gebeden

Wali van Olympus - geweren op de vloer, naar de hel met de strijd

In de oven militaire kaarten met offensieve plannen

In slaap vallen loopgraven, ontmanteling van de vestingwerken

Mars - God of War, hoort geen gebeden

Wali van Olympus - geweren op de vloer, naar de hel met de strijd

In de oven militaire kaarten met offensieve plannen

In slaap vallen loopgraven, ontmanteling van de vestingwerken

Rood zand, steile bergen en kraters

Waanzinnig mooie grachten vlakbij de evenaar

Niets is te vergelijken met de zonsondergangen daar

Geweldig op Mars

Rood zand, steile bergen en kraters

Waanzinnig mooie grachten vlakbij de evenaar

Niets is te vergelijken met de zonsondergangen daar

Geweldig op Mars

Geweldig op Mars

Geweldig op Mars

Geweldig op Mars