
Hieronder staat de songtekst van het nummer Нету паспорта , artiest - Noize MC, Вахтанг met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noize MC, Вахтанг
Леди и джентльмены, а сейчас вашему вниманию предлагается феерическое шоу!
Два, три, четыре...
Нету паспорта
Работать начинаю затемно и хрен когда заканчиваю засветло
Ясный план
Имею на любой из дней недели, не исключая выходных и праздников
Грязь видна
На коже и одежде, в душ хотелось бы, конечно, но, похоже, не попасть туда
Счастье там, где нет меня давно, забыл, как выглядит оно
Уехал бы туда за ним, но нету паспорта
И никуда не достать билет.
Дойти пешком вариантов нет
В конце тоннеля свет
Вижу, только глядя в темноту с платформы
Хорошо, что я — не волк, так хоть что-то кормит
Ни пяток, ни колен, ни ступней, ни икр
Попрошайничество вместо Параолимпийских игр
Как вышло так?
Давайте сохраним интригу!
Пох на мои ноги — я здесь, чтоб ты своими двигал!
Я когда-то жёг, я когда-то мог
На уши поставить зал, крикнув пару строк
Но рок судьбы жесток
И теперь я поющий в переходе бомж, без обеих ног!
Да, я когда-то жёг, я когда-то мог
На уши поставить зал, крикнув пару строк
Но рок судьбы жесток
И теперь я поющий в переходе бомж, без обеих ног!
Без обеих ног!
Нету паспорта
Искать в моих карманах бабки — всё равно что в бабкином компоте аспартам
Щас поддам
И выдам суперхит, такой крутой, что вы увидите пустившегося в пляс мента
Господа!
Я знаю — в это поверить сложно, но, если честно, то вообще-то в прошлом я звезда
Освистать
Меня никто не смел, зал ревел, когда я пел, а теперь вот нету паспорта
Ни прописки, ни жилья, ни родных, ни близких
Ни спонсорского шмотья, ни райдерного виски
Ни колен, ни ступней, ни икр, ни пяток
Ползу по жизни своей, как по конвейеру Терминатор
И до Сары Коннор далековато
Давит пресс, но глаза пока горят на лице помятом
Лабаю тут баллады, крою матом фатум
Да ладно, ерунда — всё пиздато!
Я когда-то жёг, я когда-то мог
На уши поставить зал, крикнув пару строк
Но рок судьбы жесток
И теперь я поющий в переходе бомж, без обеих ног!
Да, я когда-то жёг, я когда-то мог
На уши поставить зал, крикнув пару строк
Но рок судьбы жесток
И теперь я поющий в переходе бомж, без обеих ног!
Без обеих ног!
Dames en heren, hier is een betoverende show voor jullie!
Twee drie vier...
Ik heb geen paspoort
Ik begin in het donker te werken en neuk als ik klaar ben voor het donker is
duidelijk plan
Ik heb op elke dag van de week, met uitzondering van weekends en feestdagen
Vuil is zichtbaar
Op huid en kleding zou ik natuurlijk wel willen douchen, maar het lijkt erop dat je daar niet kunt komen
Geluk is waar ik lang niet ben geweest, ik ben vergeten hoe het eruit ziet
Ik zou er voor hem heen gaan, maar ik heb geen paspoort
En je kunt nergens een kaartje krijgen.
Geen wandelmogelijkheden
Licht aan het einde van de tunnel
Ik zie alleen kijken in de duisternis vanaf het platform
Het is maar goed dat ik geen wolf ben, dus er voedt tenminste iets
Geen hakken, geen knieën, geen voeten, geen kuiten
Bedelen in plaats van de Paralympics
Hoe is het gebeurd?
Laten we de intriges behouden!
Neuk mijn benen - ik ben hier voor jou om de jouwe te verplaatsen!
Ik heb ooit verbrand, ooit kon ik
Zet de zaal op je oren en roep een paar regels
Maar het lot van het lot is wreed
En nu ben ik een zwerver die in de gang zingt, zonder beide benen!
Ja, ik heb ooit verbrand, dat kon ik ooit
Zet de zaal op je oren en roep een paar regels
Maar het lot van het lot is wreed
En nu ben ik een zwerver die in de gang zingt, zonder beide benen!
Zonder beide benen!
Ik heb geen paspoort
Zoeken naar oma's in mijn zakken is als aspartaam in oma's compote
Op dit moment geef ik toe
En ik zal een superhit uitdelen, zo cool dat je de agent zult zien dansen
Heer!
Ik weet dat het moeilijk te geloven is, maar om eerlijk te zijn, ik ben eigenlijk een ster in het verleden
boe
Niemand daagde me uit, de zaal brulde toen ik zong, en nu heb ik geen paspoort
Geen registratie, geen huisvesting, geen familieleden, geen familieleden
Geen sponsoruitrusting, geen whisky voor rijders
Geen knieën, geen voeten, geen kuiten, geen hakken
Ik kruip door mijn leven als een Terminator op een lopende band
Ver van Sarah Connor
De pers drukt, maar de ogen branden nog steeds op een verfomfaaid gezicht
Ik leg hier ballads, ik vervloek het lot
Kom op, onzin - alles is naar de klote!
Ik heb ooit verbrand, ooit kon ik
Zet de zaal op je oren en roep een paar regels
Maar het lot van het lot is wreed
En nu ben ik een zwerver die in de gang zingt, zonder beide benen!
Ja, ik heb ooit verbrand, dat kon ik ooit
Zet de zaal op je oren en roep een paar regels
Maar het lot van het lot is wreed
En nu ben ik een zwerver die in de gang zingt, zonder beide benen!
Zonder beide benen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt