Hieronder staat de songtekst van het nummer Перевернула , artiest - Кравц, Вахтанг met vertaling
Originele tekst met vertaling
Кравц, Вахтанг
Ты перевернула мой мир, my love
Ты перевернула мой мир, my love
Ты перевернула мой мир, my love
(И я бегу за ней в туман)
Ты перевернула мой мир, my love
(Свежести ураган)
Я прошел сто дорог, чтоб найти свою
Ты шептала, ты шутила
Перед тем как отыскать тебя в этом раю
Я сделал сто ошибок
Сто красивых ошибок
Я перебрал сто тысяч нот
Чтобы зазвучало наше музло
Я допустил сто косяков
Чтобы хоть один вставил, но мир и так замер
Я раньше думал судьба дура, Москва, клубы
Пока мне с тобой не фартануло
Я все повороты перепутал
До того как наступило это утро
Ты перевернула мой мир, my love
(И я бегу за ней в туман)
Ты перевернула мой мир, my love
(Свежести ураган)
Ты перевернула мой мир, my love
(И я бегу за ней в туман)
Ты перевернула мой мир, my love
(Свежести ураган)
Ты перевернула мой мир
После ночи с тобой посмотри на квартиру
Ты перевернула мой мир
И мы в нем горим,
А давай прям сейчас создадим
Что-то чистое, простое и небыстрое
Больше чем слово «любовь»
Раньше чем поздно
Чтоб вновь прикоснуться к тебе
Оставь все проблемы мне
Ты вышка, малышка, вспышка
Теперь только ты в уме
Моих мыслей ты
Пока не понял одного
Ты перевернула мой мир
Я сказал много слов,
Но ни одного о любви,
А ты
Ты перевернула мой мир, my love
(И я бегу за ней в туман)
Ты перевернула мой мир, my love
(Свежести ураган)
Ты перевернула мой мир, my love
(И я бегу за ней в туман)
Ты перевернула мой мир, my love
(Свежести ураган)
Je zette mijn wereld op zijn kop, mijn liefste
Je zette mijn wereld op zijn kop, mijn liefste
Je zette mijn wereld op zijn kop, mijn liefste
(En ik ren achter haar aan de mist in)
Je zette mijn wereld op zijn kop, mijn liefste
(versheid orkaan)
Ik liep honderd wegen om de mijne te vinden
Je fluisterde, je maakte grapjes
Voordat ik je vind in dit paradijs
Ik heb honderd fouten gemaakt
Honderd mooie fouten
Ik heb honderdduizend aantekeningen doorgenomen
Om onze muzlo te laten klinken
Ik heb honderd joints gemaakt
Voor minstens één om in te voegen, maar de wereld is al bevroren
Ik dacht altijd dat het lot een dwaas was, Moskou, clubs
Tot ik geluk had met jou
Ik heb alle bochten door elkaar gehaald
Voordat vanmorgen kwam
Je zette mijn wereld op zijn kop, mijn liefste
(En ik ren achter haar aan de mist in)
Je zette mijn wereld op zijn kop, mijn liefste
(versheid orkaan)
Je zette mijn wereld op zijn kop, mijn liefste
(En ik ren achter haar aan de mist in)
Je zette mijn wereld op zijn kop, mijn liefste
(versheid orkaan)
Je zette mijn wereld op zijn kop
Kijk na een nacht met jou naar het appartement
Je zette mijn wereld op zijn kop
En we branden erin
En laten we nu creëren
Iets schoons, eenvoudigs en langzaams
Meer dan het woord "liefde"
Eerder dan later
Om je weer aan te raken
Laat al je problemen aan mij over
Jij bent de toren, schat, flits
Nu ben jij alleen in mijn gedachten
Jij bent mijn gedachten
Tot ik er een begreep
Je zette mijn wereld op zijn kop
Ik zei veel woorden
Maar geen één over liefde,
Jij ook
Je zette mijn wereld op zijn kop, mijn liefste
(En ik ren achter haar aan de mist in)
Je zette mijn wereld op zijn kop, mijn liefste
(versheid orkaan)
Je zette mijn wereld op zijn kop, mijn liefste
(En ik ren achter haar aan de mist in)
Je zette mijn wereld op zijn kop, mijn liefste
(versheid orkaan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt