Hieronder staat de songtekst van het nummer У моей девчонки , artiest - Noize MC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noize MC
Девушка моя вчера ушла из технаря
Да, совмещать наркотики с учёбой тяжело:
План и бухло — это ещё куда ни шло,
Но пристрастие к героину до предела довело
Да ну какая тут учёба, когда вмазаться охота
Или на отходняке головная боль и рвота
Да, ширяться белым и сидеть за рефератом
Это полная засада, скажу я вам, ребята!
У неё выпадают зубы, пропадают вены
Она в постели после дозы натуральное полено,
А когда её ломает — не до секса ей вообще
В наркологичку я звоню и вызываю ей врачей
Есть и плюсы — например, я точно знаю
Что девчонка мне моя никогда не изменяет
Потому что её вид напоминает марсианку
Да нормальная баба, ну и что, что наркоманка!
У моей девчонки постоянно ломки
Все в дорогах руки, и подруги суки!
У моей девчонки постоянно ломки
Все в дорогах руки
И подруги суки!
И подруги суки!
И подруги суки!
И подруги суки!
Когда выходим мы гулять — разбегается народ
Лишь издалека увидев, кто по улице идёт
С криками, «О, Боже!
Это инопланетяне!
Зелёные человечки скоро будут править нами!»
Маленькие дети начинают громко плакать
Звать на помощь маму и в штаны от страха какать,
А когда дорогу перейти надо нам бывает
Количество аварий сразу резко возрастает
Чего люди так боятся — я не понимаю
Да, нормальная девчонка, правда чересчур худая
Ну и что, что под глазами два мешка из-под картошки
Трусятся немного руки и беззубая немножко!
Внешность это ерунда!
Это не беда
На другую я её не променяю никогда!
Без страха на неё посмотреть никто не может,
Но я её люблю и она меня тоже!
У моей девчонки постоянно ломки
Все в дорогах руки, и подруги суки!
У моей девчонки постоянно ломки
Все в дорогах руки
И подруги суки!
И подруги суки!
И подруги суки!
И подруги суки!
Mijn vriendin heeft gisteren de techneut verlaten
Ja, het is moeilijk om medicijnen te combineren met onderzoeken:
Plannen en drinken - dat is goed,
Maar heroïneverslaving tot het uiterste gebracht
Ja, nou, wat voor soort studie is hier, als je jaagt om binnen te komen?
Of hoofdpijn en braken
Ja, spreid wit uit en ga achter een abstract zitten
Dit is een complete hinderlaag, zeg ik jullie!
Haar tanden vallen uit, haar aderen verdwijnen
Ze ligt in bed na een dosis natuurlijke houtblokken,
En als ze breekt, geeft ze helemaal niets om seks
Ik bel de narcoloog en bel haar artsen
Er zijn pluspunten - ik weet het bijvoorbeeld zeker
Dat mijn meisje me nooit bedriegt
Omdat haar uiterlijk op een Mars lijkt
Ja, een normale vrouw, dus wat, wat een drugsverslaafde!
Mijn meisje is constant aan het breken
Alles is in handen van de weg, en vriendinnen zijn bitches!
Mijn meisje is constant aan het breken
Alles in de wegen van de hand
En vriendinnen!
En vriendinnen!
En vriendinnen!
En vriendinnen!
Als we gaan wandelen, verspreiden de mensen zich
Alleen van ver zien wie er op straat loopt
Met kreten: "Oh mijn God!
Het zijn buitenaardse wezens!
Kleine groene mannetjes zullen spoedig over ons heersen!”
Kleine kinderen beginnen luid te huilen
Roep je moeder om hulp en poep in je broek van angst,
En als we de weg moeten oversteken, gebeurt het
Aantal ongevallen stijgt
Waar zijn mensen zo bang voor - ik begrijp het niet
Ja, een normaal meisje, maar te dun
Dus wat als er twee aardappelzakken onder de ogen zitten?
Handen trillen een beetje en tandeloos een beetje!
Uiterlijk is onzin!
Het is geen probleem
Ik zal het nooit voor een ander veranderen!
Niemand kan zonder angst naar haar kijken,
Maar ik hou van haar en zij ook van mij!
Mijn meisje is constant aan het breken
Alles is in handen van de weg, en vriendinnen zijn bitches!
Mijn meisje is constant aan het breken
Alles in de wegen van de hand
En vriendinnen!
En vriendinnen!
En vriendinnen!
En vriendinnen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt