Hieronder staat de songtekst van het nummer Опыт отсутствия , artiest - Noize MC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noize MC
Тут лучше подошёл бы стёртый инструментал
И вместо всей этой лирики — чистый лист:
Дуэт этих пустот бы красочней передал
Немой мой мунковский вопль длиною в жизнь
Я бы на них опёрся, словно на костыли
И сам бы невесомым стал, словно пустота
И вместо всей этой лирики — чистый лист
И вместо музыки — стёртый инструментал
Мы уходим к мирам далёким
Прожигая сквозные дыры в наших близких
И хохочет смерть, будто Джокер
Получая извращённый кайф от убийства
Пусть вечность пишет наш портрет по памяти своей девичьей
По ходу дела всё сильнее подражая Малевичу
Когда на этой стороне долги все стрясут с меня
Мы наконец с тобой обсудим наш опыт отсутствия
Твои часы остановились, мои идут —
Идут к конечному пункту своей тропой
Если чем-то и хорош этот чёртов пункт
То только тем, что мы встретимся там с тобой
Отчалит молча Харон, завершив трансфер
Я руку протяну тебе, как к ветвям — Тантал
И мы станцуем под музыку высших сфер —
Под чистый лист и стёртый инструментал
Здесь везде она — эта песня Джона Кейджа
С текстом Гнедова Василиска
Мы споём её после шоу в бэкстейдже
Хором длинного гостевого списка
Пусть вечность пишет наш портрет по памяти своей девичьей
По ходу дела всё сильнее подражая Малевичу
Когда на этой стороне долги все стрясут с меня
Мы наконец с тобой обсудим наш опыт отсутствия
Een gewist instrumentaal zou hier beter zijn
En in plaats van al deze teksten - een schone lei:
Het duet van deze leegtes zou kleurrijker zijn overgebracht
Mijn domme Munkovsky levenslange schreeuw
Ik zou op ze leunen als krukken
En hijzelf zou gewichtloos worden, als een leegte
En in plaats van al deze teksten - een schone lei
En in plaats van muziek - een gewist instrumentaal
We gaan naar werelden ver weg
Branden door gaten in onze dierbaren
En de dood lacht als de Joker
Een perverse high krijgen van moorden
Laat de eeuwigheid ons portret schrijven uit de herinnering aan haar maagd
Onderweg steeds meer Malevich imiteren
Wanneer aan deze kant de schuld alles van me afschudt
We zullen eindelijk onze ervaring van afwezigheid met je bespreken
Uw horloge is gestopt, de mijne loopt
Ga naar het laatste punt op hun pad
Als er iets goed is, is dit verdomde item
Het enige is dat we je daar zullen ontmoeten
Charon vaart geruisloos en voltooit de overdracht
Ik zal mijn hand naar u uitstrekken, zoals naar de takken - Tantalum
En we zullen dansen op de muziek van de hogere sferen -
Onder een schone lei en gewist instrumentaal
Hier is ze overal - dit nummer van John Cage
Met de tekst van Gnedov Basilisk
We zingen het na de show in de backstage
Koor van een lange gastenlijst
Laat de eeuwigheid ons portret schrijven uit de herinnering aan haar maagd
Onderweg steeds meer Malevich imiteren
Wanneer aan deze kant de schuld alles van me afschudt
We zullen eindelijk onze ervaring van afwezigheid met je bespreken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt