Hieronder staat de songtekst van het nummer Кури бамбук! , artiest - Noize MC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noize MC
Я — мусор, персонаж очень важный, руки — чтоб держать дубинку, голова — чтобы
носить фуражку.
Во избежание нанесения телесных тяжких, меня бояться надо.
Что, ещё не страшно?
А что ты скажешь, когда через решётку фаршем я пропущу твою тушу и по стене
потом размажу?
Найду в кармане ганжу или чего похуже даже — мы тут как раз дилера ищем,
лидера по продажам.
Не ты ли это, прохожий в прикиде молодёжном?
Похожа вроде рожа.
Стоп,
гражданин хороший!
Документы ваши можно?
Нет с собой?
А где ж они?!
Раз так, то вы до выяснения
личности задержаны.
Я зачитаю вам ваши права, минуту внимания: у вас есть право хранить молчание
при задержании.
Помните — всё сказанное вами может нами быть использовано против вас в отделе
позже!
Припев:
Гражданин, стоп-стоп, по карманам — хлоп-хлоп, по почкам — стук-стук и кури
бамбук, друг!
Гражданин, стоп-стоп, по карманам — хлоп-хлоп, по почкам — стук-стук и кури
бамбук, друг!
В классе я был самым тупорылым дебилом, одноклассники меня не любили,
и поэтому свалил я:
После девятого в школу милиции пошёл, там мне было будто бы рыбе в воде хорошо.
Из меня сделали настоящего мужчину: дали дубину из резины и волыну с полным
магазином.
Зимой и летом одним цветом — мы люди в сером, по борьбе с преступностью
принимаем меры:
«Лицом к стене!»
— И хоть ты на шпагат сядь, ноги всё равно надо шире
раздвигать, бл**ь!
Что может быть хуже скинов и бычья?
Г**но — вопрос: я, только я, и ещё раз я!!!
Припев:
Гражданин, стоп-стоп, по карманам — хлоп-хлоп, по почкам — стук-стук и кури
бамбук, друг!
Гражданин, стоп-стоп, по карманам — хлоп-хлоп, по почкам — стук-стук и кури
бамбук, друг!
Ты кури бамбук, друг!
Ты кури бамбук, друг!
— что это у вас с лицом на фотографии?
— чё, бл???
хе-хе… иди-ка ты нах… й!
— а можно посмотреть, что в рюкзачке-то у вас?
— а вот х.
й тебе!
Ik ben afval, een heel belangrijk personage, handen om een knuppel vast te houden, ga naar
draag een pet.
Om te voorkomen dat ik lichamelijk letsel toebreng, moet ik bang zijn.
Wat is nog niet eng?
En wat zeg je als ik je karkas door het rooster met gehakt en langs de muur leid?
zal ik het later smeren?
Ik vind wel een ganja in mijn zak of iets ergers - we zoeken hier gewoon een dealer,
verkoop leider.
Ben jij het niet, een voorbijganger in een jeugdtenue?
Lijkt op erysipelas.
Stop,
goede burger!
Mag ik uw documenten?
Niet met jou?
En waar zijn ze?!
Zo ja, dan bent u klaar voor verduidelijking
personen worden gearresteerd.
Ik zal je je rechten voorlezen, minuutje aandacht: je hebt het recht om te zwijgen
bij arrestatie.
Onthoud - alles wat u zegt kan door ons op de afdeling tegen u worden gebruikt
later!
Refrein:
Citizen, stop-stop, zakken - klap-klap, nieren - klop-klop en rook
bamboe, vriend!
Citizen, stop-stop, zakken - klap-klap, nieren - klop-klop en rook
bamboe, vriend!
Ik was de domste idioot van de klas, mijn klasgenoten mochten me niet,
en daarom dumpte ik:
Na de negende ging ik naar de politieschool, waar ik me als een vis in het water voelde.
Ze maakten een echte man van me: ze gaven me een knuppel van rubber en een doedelzak met een full
op te slaan.
In de winter en de zomer in één kleur - wij zijn mensen in het grijs, in de strijd tegen de misdaad
actie ondernemen:
"Kijk naar de muur!"
- En ook al zit je op de spleten, je moet nog steeds je benen verwijden
verspreid, verdomme!
Wat is er erger dan huiden en stieren?
Verdomde vraag: ik, alleen ik, en ik weer!!!
Refrein:
Citizen, stop-stop, zakken - klap-klap, nieren - klop-klop en rook
bamboe, vriend!
Citizen, stop-stop, zakken - klap-klap, nieren - klop-klop en rook
bamboe, vriend!
Je rookt bamboe, vriend!
Je rookt bamboe, vriend!
- wat is er met je gezicht op de foto?
- wat, bl???
hehe... ga door, nee... th!
— Mag ik zien wat je in je rugzak hebt?
- en hier is x.
j voor jou!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt