Mare - Nightbringer
С переводом

Mare - Nightbringer

Альбом
The Ruins of Edom
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
283080

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mare , artiest - Nightbringer met vertaling

Tekst van het liedje " Mare "

Originele tekst met vertaling

Mare

Nightbringer

Оригинальный текст

O' sacred Death, guide me across the precipice

To show me the splendors of the Void,

Come unto me O' sacred Death, hypostasized angel of my dreams.

In hypnogogic midnight’s burial sanctum interned,

I lay within the coffin of the flesh.

Supine and cremated like a corpse within its grave

I pray thee come.

Come unto me O' sacred Death

And chase the radiance that alights the fixed cruciform;

Ye holy sigil that grounds me betwixt darkness and light.

Remove these nails with shrouded hands,

That the serpent may come down from the crux

And return to the nullity of the abyss.

Come unto me O' sacred Death and wake me to thy vision,

Blessed attendant draped in winding-cloths of bleeding shadow,

Menacing in torpid and silent vigil,

Knelt in sermon upon my chest.

Pluck from my chest the clay-born heart

And make communion of its ebb.

Take from me my breath that I may speak your words

And take from me the light from my eyes that I may see the darkness.

Bath me in thy shadow and fill my wounds with the light of resurrection.

Перевод песни

O heilige dood, leid me over de afgrond

Om me de pracht van de Leegte te laten zien,

Kom tot mij, o heilige Dood, hypostase engel van mijn dromen.

In hypnogogic middernacht's begrafenis heiligdom geïnterneerd,

Ik lag in de kist van het vlees.

Liggend en gecremeerd als een lijk in zijn graf

Ik bid u, kom.

Kom tot mij o heilige dood

En jaag de uitstraling na die neerstrijkt op de vaste kruisvorm;

Gij heilige sigil dat mij grondt tussen duisternis en licht.

Verwijder deze nagels met gehulde handen,

Dat de slang van de crux naar beneden mag komen

En keer terug naar de nietigheid van de afgrond.

Kom tot mij o heilige dood en maak mij wakker voor uw visie,

Gezegende bediende gedrapeerd in wikkeldoeken van bloedende schaduw,

Dreigend in slappe en stille wake,

knielde in de preek op mijn borst.

Pluk uit mijn borst het uit klei geboren hart

En communie van zijn eb.

Neem van mij mijn adem zodat ik uw woorden kan spreken

En neem van mij het licht uit mijn ogen zodat ik de duisternis kan zien.

Baad mij in uw schaduw en vul mijn wonden met het licht van de opstanding.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt