Hieronder staat de songtekst van het nummer Nesbitt's Lime Soda Song , artiest - Negativland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Negativland
We spent a lovely summer, my wife Elaine and me,
We bought us a great big motor home, with a shower and TV,
We was camping and having a great time, watching Brokaw on Today,
Till a bee flew into the Nesbitt’s Lime Soda, and we had to throw it away.
Now most of the time I’m a peaceful man, but I lost my temper that day,
Just one last bottle of Nesbitt’s Lime Soda, and we had to throw it away.
I brought a case of Nehi, and Double Cola, too,
A half a dozen Upper 10's, and good old Mountain Dew,
I bought a quart of cola-a, to get me through the day,
But just one bottle of Nesbitt’s Lime Soda, and we had to throw it away.
Now most of the time I’m a peaceful man, but I lost my temper that day,
Just one last bottle of Nesbitt’s Lime Soda, and we had to throw it away.
We spent a lovely summer, my wife Elaine and me,
We bought us a great big motor home, with a shower and TV,
We was camping and having a great time, watching Brokaw on Today,
Till a bee flew into the Nesbitt’s Lime Soda, and we had to throw it away.
FUCK!
GIT-… FUCKING GET OUT OF HERE!
GET AWAY FROM HERE!
JUST
GET
THE FUCK AWAY!
SHIT!
We brachten een heerlijke zomer door, mijn vrouw Elaine en ik,
We hebben voor ons een geweldige grote camper gekocht, met een douche en tv,
We waren aan het kamperen en hadden een geweldige tijd, kijkend naar Brokaw op Today,
Tot er een bij in de Nesbitt's Lime Soda vloog en we hem moesten weggooien.
Nu ben ik meestal een vredig man, maar die dag verloor ik mijn geduld,
Nog een laatste fles Nesbitt's Lime Soda en we moesten het weggooien.
Ik heb een kist Nehi meegebracht, en ook Double Cola,
Een half dozijn Upper 10's, en goede oude Mountain Dew,
Ik kocht een liter cola-a om de dag door te komen,
Maar slechts één fles Nesbitt's Lime Soda, en we moesten het weggooien.
Nu ben ik meestal een vredig man, maar die dag verloor ik mijn geduld,
Nog een laatste fles Nesbitt's Lime Soda en we moesten het weggooien.
We brachten een heerlijke zomer door, mijn vrouw Elaine en ik,
We hebben voor ons een geweldige grote camper gekocht, met een douche en tv,
We waren aan het kamperen en hadden een geweldige tijd, kijkend naar Brokaw op Today,
Tot er een bij in de Nesbitt's Lime Soda vloog en we hem moesten weggooien.
NEUKEN!
GIT-... FUCKING GA HIER UIT!
GA WEG VAN HIER!
ALLEEN MAAR
KRIJGEN
DE FUCK WEG!
SCHIT!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt