Hieronder staat de songtekst van het nummer Megaphone Guy , artiest - Negativland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Negativland
So what do we do with Megaphone Guy?
He’s not the smartest person at the party
Or the most experienced
Or the most articulate
But he’s got that megaphone
Megaphone guy
Some are agreeing with him, some disagree
But because he’s so loud
Their conversations will begin to react to what he’s saying
As he changes topics, so do they
If he continually uses the phrase «at the end of the day»
They start using it too
It’s our users who control what they see
(Making money making money)
Old technologies get confused with new ones
(Making money making money)
His main characteristic is his dominance
He crowds the other voices out
But who can polish information to the web?
His rhetoric becomes the central rhetoric
Because of it’s unavoidability
Host original content
Unfortunately
(Milliseconds)
When you use a search engine
(Unavoidability)
You will also find what is called «user generated content»
We consider speech to be the result of thought
But thought also results from speech
As we develop words towards meaning we discover what we think
The number one thing we do is give people a voice
This yammering guy has by forcibly putting his
Restricted language into the head of the guests
Put an intelligence ceiling on the party
Right, right
Thank you so much for articulating our business model
So what do we do with Megaphone Guy?
I mean, he’s here
And it pops you into the content itself
One thing I think you try to do is not be him
Which we all
Are
Dus wat doen we met Megaphone Guy?
Hij is niet de slimste persoon op het feest
Of de meest ervaren
Of de meest welbespraakte
Maar hij heeft die megafoon
Megafoon man
Sommigen zijn het met hem eens, sommigen zijn het er niet mee eens
Maar omdat hij zo luid is
Hun gesprekken zullen beginnen te reageren op wat hij zegt
Als hij van onderwerp verandert, veranderen zij ook
Als hij voortdurend de uitdrukking "aan het einde van de dag" gebruikt
Ze gaan het ook gebruiken
Het zijn onze gebruikers die bepalen wat ze zien
(Geld verdienen geld verdienen)
Oude technologieën raken verward met nieuwe
(Geld verdienen geld verdienen)
Zijn belangrijkste kenmerk is zijn dominantie
Hij verdringt de andere stemmen
Maar wie kan informatie op internet zetten?
Zijn retoriek wordt de centrale retoriek
Vanwege de onvermijdelijkheid
Originele inhoud hosten
Helaas
(Milliseconden)
Wanneer u een zoekmachine gebruikt
(Onvermijdelijk)
U vindt ook wat wordt genoemd "door gebruikers gegenereerde inhoud"
We beschouwen spraak als het resultaat van denken
Maar denken komt ook voort uit spraak
Terwijl we woorden ontwikkelen naar betekenis, ontdekken we wat we denken
Het belangrijkste wat we doen, is mensen een stem geven
Deze jammerende man heeft door met geweld zijn
Beperkte taal in het hoofd van de gasten
Zet een intelligentieplafond op het feest
Juist, juist
Heel erg bedankt voor het verwoorden van ons bedrijfsmodel
Dus wat doen we met Megaphone Guy?
Ik bedoel, hij is hier
En het brengt je naar de inhoud zelf
Een ding dat ik denk dat je probeert te doen, is hem niet te zijn
Wat we allemaal
Zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt