Hieronder staat de songtekst van het nummer Фантик , artiest - Nebo7 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nebo7
Ты в сердце Кая комок, он все же стерпит, правда?
Спорить, дружить, прощать — стоит твоей помады.
Герда давно с другим, кем-то сильнее, смелее.
Ведь он справится сам.
Уверена, сумеет.
Ты же теперь свободна.
Какой ценой — не важно.
После тебя он не жил, но вот проблем- то нажил.
И надави посильнее.
Главное, чтобы для вида.
А потом всем своим подругам «Он меня любит, видели?».
Плевать, что нет причин ругаться.
Все равно же простит.
И сам напишет первый.
Когда твой пыл этот стихнет.
Будет простить увидеть, а ты назло в него стрелы.
Потом ты снова, там, с теми, а у него только стены.
Остынет.
Ускокоится.
Скажет себе, что хватит.
Ведь любишь то, что внутри.
А не наружний фантик.
Остынет.
Успокоится.
Только опять по кругу.
«- Привет — Привет.
— Может опять подругой?»
любить тебя за поступки, не просто за обложку.
ну не веди себя как сука, знаю, ты же можешь.
подумай хоть о ком- то.
кроме себя.
если одни твои контуры, его уже слепят
Как я хотел не будет.
Все, как хотела ты.
Концерты, репетиции.
Музыка без теплоты.
Ты с кем-то новым теперь.
Я больше не под окнами.
Просил открыть — закрто.
Знала, что я подохну ведь.
Искал, терпел, любил.
Пытался как-то был ближе.
Кричал, срывая голос.
Ну ты хоть это услышишь?
Перебирал все пароли.
Нужный почти подобрал.
Но ты реально закрыта.
Там нет по типу добра.
Чего-то издали похожего на, как там, любовь.
Всем им бы только тебя, мне бы ладонь в ладонь.
Проблемы поважней.
Ему плевать, тебе тоже.
Такие отношения.
Прямо любовь.
До дрожи.
Как я хотел не будет.
Все, как хотела ты.
Мне под одним одеялом не жалко теплоты.
Ты с кем-то новым.
Без кого-то вспоминаю старое.
Люди то любят, то меняют.
Люди вообще странные.
любить тебя за поступки, не просто за обложку.
ну не веди себя как сука, знаю, ты же можешь.
подумай хоть о ком- то.
кроме себя.
если одни твои контуры, его уже слепят
Je bent een brok in Kai's hart, hij zal nog steeds volharden, toch?
Ruzie maken, vrienden maken, vergeven is je lippenstift waard.
Gerda is al lang met iemand anders samen, iemand sterker, moediger.
Hij kan het tenslotte zelf aan.
Ik weet zeker dat hij het kan.
Je bent nu vrij.
Tegen welke prijs is niet belangrijk.
Hij leefde niet na jou, maar hij heeft wat problemen.
En harder duwen.
Het belangrijkste is om te kijken.
En dan aan al zijn vrienden: "Hij houdt van me, heb je gezien?".
Het kan me niet schelen dat er geen reden is om te vloeken.
Nog steeds vergeven.
En hij zal de eerste schrijven.
Als je ijver afneemt.
Het zal hem worden vergeven om te zien, en u om hem te pesten met pijlen.
Dan jij weer, daar, met die, en hij heeft alleen maar muren.
Kalmeer.
Het zal versnellen.
Zeg tegen jezelf dat genoeg genoeg is.
Je houdt tenslotte van wat erin zit.
En niet een externe wrapper.
Kalmeer.
Rustig aan.
Alleen weer in een cirkel.
"- Hallo Hallo.
"Misschien weer een vriend?"
hou van je voor je acties, niet alleen voor de omslag.
Nou, gedraag je niet als een bitch, ik weet dat je het kunt.
ergens over nadenken.
behalve jezelf.
als sommige van je contouren al verblind zijn
Zoals ik wilde, gaat het niet.
Alles wat je wilde.
Concerten, repetities.
Muziek zonder warmte.
Je bent nu met een nieuw iemand.
Ik sta niet meer onder de ramen.
Geprobeerd om het te openen - gesloten.
Ik wist dat ik zou sterven.
Gezocht, doorstaan, bemind.
Probeerde op de een of andere manier dichterbij te zijn.
Hij schreeuwde en brak zijn stem.
Nou, kun je het tenminste horen?
Heb alle wachtwoorden doorgenomen.
Bijna de juiste gevonden.
Maar je bent echt gesloten.
Er is geen goed.
Iets van een afstand vergelijkbaar met, zoals daar, liefde.
Ze zouden allemaal alleen jou hebben, ik zou een palm in een palm hebben.
Problemen zijn belangrijker.
Het kan hem niet schelen, en jij ook niet.
Zulke relaties.
Rechte liefde.
Beven.
Zoals ik wilde, gaat het niet.
Alles wat je wilde.
Ik heb geen medelijden met warmte onder één deken.
Je bent met een nieuw iemand.
Zonder iemand herinner ik me de oude.
Mensen houden van of veranderen.
Mensen zijn over het algemeen raar.
hou van je voor je acties, niet alleen voor de omslag.
Nou, gedraag je niet als een bitch, ik weet dat je het kunt.
ergens over nadenken.
behalve jezelf.
als sommige van je contouren al verblind zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt