Aliyah - MRC

Aliyah - MRC

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Aliyah , artiest - MRC met vertaling

Tekst van het liedje " Aliyah "

Originele tekst met vertaling

Aliyah

MRC

Originele tekst

Aliyah

Oh, Aliyah

Aliyah, aliyah

Elle veut les sommes

Elle veut les sommes, tous les soirs dans le club

Elle sort, elle fait la folle

Fuck l’amour, j’veux brasser des tonnes

En attendant, j’suis dans ma zone

À l'époque, personne l’a regardée

Maintenant y a toute la street qui la conn'

Et elle fait tourner, tourner comme des 'teilles d’alcool

À c’qui paraît, il a de la maille, du biff, ah la la

Il a rien dans les poches, c’est le meilleur des bluffeurs, ah la la

Il s’est fait douiller, douiller, il a rien dans ses mains

J’t’envoie des pour te dire «à demain»

Dernière, dernière, dernière fois

C’est la dernière, dernière, dernière fois

Ali-Aliyah, Ali-Aliyah

Ali-Aliyah, Ali-Aliyah

Cette fois, elle t’a quitté

Non, elle veut plus d’toi

Elle fait du mal à tout l’quartier

Elle est ien-b sans toi

Cette folle, elle t’a piqué

C’est une sheitana

T’as envie d’tout casser la noche

Mais elle s’rappelle plus d’toi

Vas-y laisse-moi faire du caramela

Qu’est-ce que j’m’en bats les couilles d’tes paroles

La roue tourne, j’vais pas te faire un schéma

Mais toi, t’es seul dans ta zone

Et Maria veut la mala

Aliyah voulait la maille

Ils voulaient tous ma mort

Deux-trois millions et j’me taille

Dernière, dernière, dernière fois

C’est la dernière, dernière, dernière fois

Ali-Aliyah, Ali-Aliyah

Ali-Aliyah, Ali-Aliyah

T’as trop gaffé, tu veux la serrer une dernière fois

Parle-moi d’amour et j’te souhaiterais longue vie

Dans la caisse et dans la tess, elle t’répond pas

Viens dans l’carré, y a tout l’carré qui fait…

Dernière, dernière, dernière fois

C’est la dernière, dernière, dernière fois

Ali-Aliyah, Ali-Aliyah

Ali-Aliyah, Ali-Aliyah

Liedvertaling

Aliyah

Oh Aliyah

Aliya, aliya

Ze wil de sommen

Ze wil de sommen, elke avond in de club

Ze gaat uit, ze doet gek

Fuck love, ik wil tonnen brouwen

Ondertussen zit ik in mijn zone

Niemand keek er toen naar

Nu kent de hele straat haar

En ze draait, draait als 'flessen drank'

Blijkbaar heeft hij het breiwerk, de biff, ah la la

Hij heeft niets in zijn zakken, hij is de beste bluffer, ah la la

Hij kreeg sokken, sokken, hij heeft niets in zijn handen

Ik stuur je om je te zeggen "tot morgen"

Laatste, laatste, laatste keer

Dit is de laatste, laatste, laatste keer

Ali-Aliyah, Ali-Aliyah

Ali-Aliyah, Ali-Aliyah

Deze keer heeft ze je verlaten

Nee, ze wil meer van je

Ze doet de hele buurt pijn

Ze kan prima zonder jou

Deze gekke vrouw heeft je gestolen

Ze is een sheitana

Wil je alles kapot maken

Maar ze herinnert zich jou meer

Kom op, laat me caramela maken

Ik geef geen moer om je woorden

Het wiel draait, ik ga geen diagram voor je maken

Maar jij, jij bent alleen in jouw zone

En Maria wil de mala

Aliyah wilde het gaas

Ze wilden me allemaal dood

Twee-drie miljoen en ik snij mezelf

Laatste, laatste, laatste keer

Dit is de laatste, laatste, laatste keer

Ali-Aliyah, Ali-Aliyah

Ali-Aliyah, Ali-Aliyah

Je hebt te veel geblunderd, je wilt er nog een laatste keer in knijpen

Spreek me over liefde en ik wens je een lang leven

In de kassa en in de tess geeft ze geen antwoord

Kom naar het plein, daar is het hele plein dat...

Laatste, laatste, laatste keer

Dit is de laatste, laatste, laatste keer

Ali-Aliyah, Ali-Aliyah

Ali-Aliyah, Ali-Aliyah

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt