Świat nadaje s.o.s. - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Peper
Hieronder staat de songtekst van het nummer Świat nadaje s.o.s. , artiest - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Peper met vertaling
Tekst van het liedje " Świat nadaje s.o.s. "
Originele tekst met vertaling
Świat nadaje s.o.s.
Mor W.A., Wigor Mor W.A., Peper
Оригинальный текст
Świat nadaje S.O.S., ale kogo to obchodzi, kogo
Wysyła sygnał z ratunkowej łodzi
Pośrodku sztormu światło już zanika
Płynie na oślep, bez kursu i sternika
Świat nadaje S.O.S., ale bez odzewu
Wszystkie kataklizmy to forma gniewu
Wszystko się spełnia tak jak przepowiednia
Wszystko to dąży tylko ku jednemu
Trzęsienia ziemi, tsunami i powodzie
Dzisiaj w przyrodzie nic nie stoi na przeszkodzie, nic
Zbezczeszczonej i zanieczyszczonej
Strach pomyśleć co jeszcze być może
W takim tempie będzie coraz gorzej
Nie bez przyczyny człowiek płaci za swe czyny
Teraz widać zniszczenia ogrom
Do tego wojny, kolejny pogrom
Trzeci świat, z głodu dogorywa
Planeta Ziemia, tu wszystko się rozgrywa
Czas upływa, skończył się już kredyt
Armageddon jest blisko, pytanie tylko kiedy
Świat woła S.O.S., co będzie dalej nie wiadomo
Świat woła S.O.S., za nasze błędy płaci słono
Świat woła S.O.S., on krzyczy o pomoc
Ale mało kto go słyszy i dostaje łomot
Świat woła S.O.S., a człowiek na to pozwala
Świat woła S.O.S., ciągle rośnie potrzeb skala
Świat woła S.O.S., on bije na alarm
XXI wiek, zabójcza fala
Świat woła o pomoc, to już ostatni dzwonek
Co na to w przyszłości powie twój potomek
Takie gadanie, nie mój problem, takie czasy
Zanieczyszczone morza, rzeki, lasy
Człowiek jak pasożyt dobrał się do złoży
Wszystko wysysa lecz od siebie nie dołoży
Świat pęka w szwach choć na pozór jest spokojnie
Nie chciałbyś chyba krajobrazów po wojnie
Jeszcze mamy czas by nie podnosić się z gruzów
Matka natura nie lubi intruzów
Teorie naukowe, każdy z nich ma rację
Co wtedy gdy zawiodą kalkulacje
Świat bije na alarm, bo takie są realia
Z nikąd się nie biorą w pogodzie anomalia
Nowe tysiąclecie, jeszcze wszystko przed nami
Wszyscy będziemy mieć tak jak o to zadbamy
Świat woła S.O.S., co będzie dalej nie wiadomo
Świat woła S.O.S., za nasze błędy płaci słono
Świat woła S.O.S., on krzyczy o pomoc
Ale mało kto go słyszy i dostaje łomot
Świat woła S.O.S., a człowiek na to pozwala
Świat woła S.O.S., ciągle rośnie potrzeb skala
Świat woła S.O.S., on bije na alarm
Перевод песни
De wereld zendt S.O.S. uit, maar wat maakt het uit wie
Zendt een signaal vanaf de reddingsboot
Midden in de storm dooft het licht al
Het vaart blindelings, zonder koers en stuurman
De wereld zendt S.O.S. uit, maar geen reactie
Alle rampen zijn een vorm van woede
Alles komt uit zoals geprofeteerd
Dit alles neigt maar naar één ding
Aardbevingen, tsunami's en overstromingen
Tegenwoordig staat in de natuur niets meer in de weg, niets
Ontheiligd en vervuild
Bang om te denken wat er nog meer zou kunnen zijn
In dit tempo wordt het alleen maar erger
Niet voor niets betaalt de mens voor zijn daden
Nu kun je de enorme vernietiging zien
Op deze oorlog, nog een pogrom
De derde wereld sterft van de honger
Planeet Aarde, alles vindt hier plaats
De tijd dringt, het krediet is op
Armageddon is nabij, de enige vraag is wanneer
De wereld roept S.O.S., wat er daarna zal gebeuren is onbekend
De wereld roept S.O.S., betaalt duur voor onze fouten
De wereld roept S.O.S., hij schreeuwt om hulp
Maar bijna niemand hoort het en krijgt een pak slaag
De wereld roept S.O.S., en de mens staat het toe
De wereld roept S.O.S., de schaal van behoeften groeit voortdurend
De wereld roept S.O.S., hij slaat alarm
21e eeuw, moordende golf
De wereld roept om hulp, dit is de laatste oproep
Wat zal uw nakomeling in de toekomst zeggen
Zulke praatjes, niet mijn probleem, zulke tijden
Vervuilde zeeën, rivieren, bossen
De mens kwam als een parasiet in de afzettingen
Het zuigt alles eruit, maar voegt niets toe van zichzelf
De wereld barst uit zijn voegen, al lijkt het rustig
Na de oorlog wil je toch geen landschappen?
We hebben nog tijd om niet uit het puin op te staan
Moeder natuur houdt niet van indringers
Wetenschappelijke theorieën, ze hebben allemaal gelijk
Wat als de berekeningen mislukken
De wereld luidt alarm omdat dit de realiteit is
Afwijkingen in het weer komen niet uit het niets
Het nieuwe millennium, alles ligt nog voor ons
We zullen het allemaal hebben als we ervoor zorgen
De wereld roept S.O.S., wat er daarna zal gebeuren is onbekend
De wereld roept S.O.S., betaalt duur voor onze fouten
De wereld roept S.O.S., hij schreeuwt om hulp
Maar bijna niemand hoort het en krijgt een pak slaag
De wereld roept S.O.S., en de mens staat het toe
De wereld roept S.O.S., de schaal van behoeften groeit voortdurend
De wereld roept S.O.S., hij slaat alarm
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt