Hieronder staat de songtekst van het nummer Minotaur Forgiving Poseidon , artiest - Moonface, Spencer Krug met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moonface, Spencer Krug
Why, Poseidon
I suppose you are the closest thing I happen to have
To a beginning
Why, Poseidon
I suppose there was no way to know what had to happen
When you released my father
In the form of a bull
From the foam of the sea
In the form of a bull
From the foam of the sea
In the form of a slick white bull
From the slick white foam of the sea
Why, Poseidon
I suppose you never chose for me to live this way
So I forgive you
As I would have forgiven you anyway
But I have so many questions!
Was his colour inspired by mother of pearl?
Did you fashion his hide from pieces of coral?
Did the horns come from skeletons of men that you swallowed in
Storms?
Or did you just summon up the very first animal that swam into
Your skull?
Oh, why, Poseidon
Why a white bull?
Why?
And why would you make him so lovely
Then wonder why the sacrificer couldn‘t draw back the blade
Did you want him to break that promise he made
So he would burn, burn in his bathhouse grave
This is what I have
Black mud
Grey stone
Walls
Halls
Corners
Bones
This is what you have
The entire colourful open sea
This is what I do
Sit
Wait
Murder
Eat
This is what you do
You don’t let things be
You don’t let questions just hang in the spray
You make angels
And they make monsters
Was his colour inspired by mother of pearl?
Did you fashion his hide from pieces of coral?
Did the horns come from skeletons of men that you swallowed in
Storms?
In the form of a bull
From the foam of the sea
In the form of a bull
From the foam of the sea
In the form of a slick white bull
From the slick white foam of the sea
Why, Poseidon?
Why, Poseidon?
I suppose there was no way to know what had to happen
Waarom, Poseidon?
Ik veronderstel dat jij het dichtst in de buurt komt dat ik toevallig heb
Naar een begin
Waarom, Poseidon?
Ik veronderstel dat er geen manier was om te weten wat er moest gebeuren
Toen je mijn vader vrijliet
In de vorm van een stier
Van het schuim van de zee
In de vorm van een stier
Van het schuim van de zee
In de vorm van een gladde witte stier
Van het gladde witte schuim van de zee
Waarom, Poseidon?
Ik neem aan dat je er nooit voor hebt gekozen dat ik op deze manier leef
Dus ik vergeef het je
Zoals ik je hoe dan ook zou hebben vergeven
Maar ik heb zoveel vragen!
Was zijn kleur geïnspireerd op parelmoer?
Heb je zijn huid gemaakt van stukjes koraal?
Zijn de hoorns afkomstig van skeletten van mannen die je hebt ingeslikt?
Stormen?
Of heb je zojuist het allereerste dier opgeroepen dat naar binnen zwom?
Je schedel?
Oh, waarom, Poseidon
Waarom een witte stier?
Waarom?
En waarom zou je hem zo mooi maken
Vraag je dan af waarom de offeraar het mes niet kon terugtrekken?
Wilde je dat hij die belofte verbrak die hij deed?
Dus hij zou branden, branden in zijn badhuisgraf
Dit is wat ik heb
zwarte modder
Grijze steen
Muren
zalen
Hoeken
botten
Dit is wat je hebt
De hele kleurrijke open zee
Dit is wat ik doe
Zitten
Wacht
Moord
Eten
Dit is wat je doet
Je laat de dingen niet zo zijn
Vragen laat je niet in de nevel hangen
Jij maakt engelen
En ze maken monsters
Was zijn kleur geïnspireerd op parelmoer?
Heb je zijn huid gemaakt van stukjes koraal?
Zijn de hoorns afkomstig van skeletten van mannen die je hebt ingeslikt?
Stormen?
In de vorm van een stier
Van het schuim van de zee
In de vorm van een stier
Van het schuim van de zee
In de vorm van een gladde witte stier
Van het gladde witte schuim van de zee
Waarom, Poseidon?
Waarom, Poseidon?
Ik veronderstel dat er geen manier was om te weten wat er moest gebeuren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt