Hieronder staat de songtekst van het nummer The Cave , artiest - Moonface, Spencer Krug met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moonface, Spencer Krug
You try and you try and you try to get away
But hatred’s wrapped like a tentacle round your leg
It drags you deeper down the cave
You try and you try and you try to get away
When all the colors run together
Surround yourself with golden hearts
The devil’s check is next to your when you look down
The devil’s teeth are in your heart
You try and you try and you try to get away
But hatred’s wrapped like a tentacle round your leg
And it drags and it drags and it drags you deeper down the cave
You try and you try and you try to get away
A sadness hanging grey like a mist beside the bed
A milky blue hand in the first light of day
You count one dream about the ballerina and
You count one dream about the ballerina’s bouquet
You try and you try and you try to get away
But hatred’s wrapped like a tentacle round your leg
It drags you deeper and deeper down the cave
You try and try and you try to get away
And the raindrops run into rivers down the hill
And the monster grows yet another pair of legs saying
This one’s for the dancer and this one’s for the dancer’s bouquet
This one’s for the dancer and this one’s for the dancer’s bouquet
Je probeert en je probeert en je probeert weg te komen
Maar haat is als een tentakel om je been gewikkeld
Het sleept je dieper de grot in
Je probeert en je probeert en je probeert weg te komen
Als alle kleuren door elkaar lopen
Omring jezelf met gouden harten
De cheque van de duivel ligt naast je als je naar beneden kijkt
De tanden van de duivel zitten in je hart
Je probeert en je probeert en je probeert weg te komen
Maar haat is als een tentakel om je been gewikkeld
En het sleept en het sleept en het sleept je dieper de grot in
Je probeert en je probeert en je probeert weg te komen
Een verdriet dat grijs als een mist naast het bed hangt
Een melkblauwe hand in het eerste licht van de dag
Je telt één droom over de ballerina en
Je telt één droom over het boeket van de ballerina
Je probeert en je probeert en je probeert weg te komen
Maar haat is als een tentakel om je been gewikkeld
Het sleept je dieper en dieper de grot in
Je probeert en probeert en je probeert weg te komen
En de regendruppels lopen de rivieren de heuvel af
En het monster krijgt nog een paar poten en zegt:
Deze is voor de danseres en deze is voor het boeket van de danseres
Deze is voor de danseres en deze is voor het boeket van de danseres
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt