Hieronder staat de songtekst van het nummer Minotaur Forgiving Pasiphae , artiest - Moonface, Spencer Krug met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moonface, Spencer Krug
You were feeling strange
He had no name
He had four legs
You had one wing
You had no candles in your window
You had been walking in the fog
He had been eating from your manger
He had no name
You were feeling strange
You were the first explorer
He had four strong legs
You had a broken wing
You were a slowly closing door
You were an instrument of vengeance
A fang in a mouth
He had no name
But you were not totally out of your mind
You still had the venom within you
To go find your friend the inventor
And maybe he loved you or he loved your eyes
He still had the venom within him
To help you step into his woodwork
You were feeling strange
He came out of the sea
He had a new kind of crown
You had a haunted mind
You had no one to grab your wrist
You had no sense of shame
He was a siren
He had no name
Tell me
Tell me
Were you really in a spell?
Tell me
Tell me
Were you really in a spell?
Tell me
Tell me
Were you really in a spell, spell, spell?
Tell me
Tell me
Were you really in a spell?
You were feeling strange
You had a haunted heart
He had an animal heart
You had a broken wing
You were a slowly opening dark red rose
He was an instrument of pain
A fang in a mouth
He had no name
If you were not already lost at sea
You must have been drawn to the sadness
Like a ship going west
And did you not once anticipate me
Or were you a rat in a maze
Making a rat in a maze?
You were a slowly closing door
But you were not totally out of your mind
You still had the venom within you
To go find your friend the inventor
You were a slowly opening rose
And maybe he loved you or he loved your eyes
You still had the venom within you
To strap yourself into the woodwork
But I forgive you
Tell me
Tell me
Were you really in a spell?
Tell me
Tell me
Were you really in a spell?
Tell me
Tell me
Were you really in a spell, spell, spell?
Tell me
Tell me
Were you really in a spell?
Tell me
Tell me
Were you really in a spell?
Tell me
Tell me
Were you really in a spell?
Tell me
Tell me
Were you really in a spell?
Tell me
Tell me
Were you really in a spell?
Je voelde je vreemd
Hij had geen naam
Hij had vier poten
Je had één vleugel
Je had geen kaarsen in je raam
Je had in de mist gelopen
Hij had uit je kribbe gegeten
Hij had geen naam
Je voelde je vreemd
Jij was de eerste ontdekkingsreiziger
Hij had vier sterke benen
Je had een gebroken vleugel
Je was een langzaam sluitende deur
Je was een wraakinstrument
Een hoektand in een mond
Hij had geen naam
Maar je was niet helemaal gek
Je had nog steeds het gif in je
Om je vriend de uitvinder te zoeken
En misschien hield hij van je of hield hij van je ogen
Hij had nog steeds het gif in zich
Om je te helpen in zijn houtwerk te stappen
Je voelde je vreemd
Hij kwam uit de zee
Hij had een nieuw soort kroon
Je had een spookachtige geest
Je had niemand om je pols vast te pakken
Je had geen schaamtegevoel
Hij was een sirene
Hij had geen naam
Zeg eens
Zeg eens
Was je echt in de ban?
Zeg eens
Zeg eens
Was je echt in de ban?
Zeg eens
Zeg eens
Was je echt in een betovering, spreuk, spreuk?
Zeg eens
Zeg eens
Was je echt in de ban?
Je voelde je vreemd
Je had een spookachtig hart
Hij had een dierenhart
Je had een gebroken vleugel
Je was een langzaam openende donkerrode roos
Hij was een instrument van pijn
Een hoektand in een mond
Hij had geen naam
Als je nog niet verdwaald was op zee
Je moet zijn aangetrokken tot het verdriet
Als een schip dat naar het westen gaat
En heb je me niet een keer geanticipeerd?
Of was je een rat in een doolhof?
Een rat maken in een doolhof?
Je was een langzaam sluitende deur
Maar je was niet helemaal gek
Je had nog steeds het gif in je
Om je vriend de uitvinder te zoeken
Je was een langzaam openende roos
En misschien hield hij van je of hield hij van je ogen
Je had nog steeds het gif in je
Om jezelf vast te binden aan het houtwerk
Maar ik vergeef het je
Zeg eens
Zeg eens
Was je echt in de ban?
Zeg eens
Zeg eens
Was je echt in de ban?
Zeg eens
Zeg eens
Was je echt in een betovering, spreuk, spreuk?
Zeg eens
Zeg eens
Was je echt in de ban?
Zeg eens
Zeg eens
Was je echt in de ban?
Zeg eens
Zeg eens
Was je echt in de ban?
Zeg eens
Zeg eens
Was je echt in de ban?
Zeg eens
Zeg eens
Was je echt in de ban?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt