Hieronder staat de songtekst van het nummer I Do As I Please , artiest - Monie Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monie Love
Why do fingers insist to point towards me
Is there an observation I don’t know about?
I can’t see clearly exactly what the hang ups be
And when I break, I’m told there’s no need to shout
I have to express exactly what I’m going through
Your stepping' on my soul, so I have to let you know
Hypothetically speakin', I have corns, you’re squeezing em
Shed some light upon those who dictate directions
I know why I act, you get rejection
Injectin' opinions of others' as fakers dentures
A whole brand new venture
Skip the lip about tips and breakout the force
Then bring the nagger to a halt
It seems you try to use guilt
To bring me to my knees
I’ll do exactly as I please
I do as I please
I do as I please (I do what I want)
I do as I please (I do what I want)
I do exactly as I please (I do what I want)
Is it not my decision if I choose to be rebellious?
Don’t yell at me baby, cause I’ll be quick to say to hell with this
You, you, you, everybody else too telling me what to do
Get out my sight, get out my life, get out my view
How many clues do you need for you to leave me be?
I’ll take my own chances to fit into society
Complications that arise, I’ll squash em
Of those who give me spooky vibes, I’ll watch em
Don’t speak like they don’t have a life of their own
People who live in glass houses shouldn’t throw stones
Before you try to read someone else’s card
Check exactly what is going on in your backyard
Speak upon a note of which you will be spoken to
Otherwise, you know what you can do with your view
A dictator is the last thing I need
The reason is
I’ll do exactly as I please (I do what I want)
I do as I please (I do what I want, I do what I want)
I do as I please (I do what I want, I do what I want)
I do as I please (I do what I want, I do what I want)
I do exactly as I please
Trust, a five letter word that’s underestimated
Some people seem to use it loosely
But I’ll let you know the true meaning of this has been reanimated
Against those who try to juice me, don’t gas up my head
And think that I’ll trust you telling me what to do
You think it is a must, well, I believe your time is wasted
Cause I’ve tasted the taste of mistakes
And I’ve got what it takes to take care of this
Is this life mine?
I appreciate the gesture
But my life is not a mess just yet and
I bet you should practice exactly what you try to preach
Your own self you have to teach
Your trying hard to be large in what is not your business
So, I ask you, What is this?
Get yourself a life, Nelson Mandela is free
So am I
I’ll do exactly as I please (I do what I want, I do what I want)
I do as I please (I do what I want, I do what I want)
I do as I please (I do what I want, I do what I want)
I do as I please (I do what I want, I do what I want)
I do exactly as I please (I do what I want, I do what I want)
I do as I please (I do what I want, I do what I want)
I do as I please (I do what I want, I do what I want)
I do as I please (I do what I want, I do what I want)
I do exactly as I please (I do what I want, I do what I want)
I do as I please (I do what I want, I do what I want)
I do as I please (I do what I want, I do what I want)
I do as I please (I do what I want, I do what I want)
I do exactly as I please
Waarom staan vingers erop om naar mij te wijzen?
Is er een waarneming waar ik niets van weet?
Ik kan niet precies zien wat de ophangingen zijn
En als ik breek, krijg ik te horen dat ik niet hoef te schreeuwen
Ik moet precies uitdrukken wat ik doormaak
Je stapt op mijn ziel, dus ik moet je laten weten
Hypothetisch gesproken, ik heb likdoorns, je knijpt erin
Werp enig licht op degenen die aanwijzingen dicteren
Ik weet waarom ik handel, jij krijgt afwijzing
Meningen van anderen injecteren als valse kunstgebitten
Een geheel nieuwe onderneming
Sla de lip over tips over en doorbreek de kracht
Breng de zeur dan tot stilstand
Het lijkt erop dat je schuldgevoel probeert te gebruiken
Om me op mijn knieën te krijgen
Ik zal precies doen wat ik wil
Ik doe wat ik wil
Ik doe wat ik wil (ik doe wat ik wil)
Ik doe wat ik wil (ik doe wat ik wil)
Ik doe precies wat ik wil (ik doe wat ik wil)
Is het niet mijn beslissing of ik ervoor kies om rebels te zijn?
Schreeuw niet tegen me schat, want ik zeg hier snel tegenaan
Jij, jij, jij, iedereen vertelt me wat ik moet doen
Ga uit mijn zicht, ga uit mijn leven, ga uit mijn zicht
Hoeveel aanwijzingen heb je nodig om me met rust te laten?
Ik zal mijn eigen kansen grijpen om in de samenleving te passen
Complicaties die zich voordoen, ik zal ze pletten
Van degenen die me spookachtige vibes geven, zal ik naar ze kijken
Praat niet alsof ze geen eigen leven hebben
Mensen die in glazen huizen wonen, mogen niet met stenen gooien
Voordat u probeert de kaart van iemand anders te lezen
Controleer precies wat er in uw achtertuin gebeurt
Spreek op een notitie waarover u zal worden gesproken
Anders weet u wat u met uw weergave kunt doen
Een dictator is het laatste wat ik nodig heb
De reden is
Ik doe precies wat ik wil (ik doe wat ik wil)
Ik doe wat ik wil (ik doe wat ik wil, ik doe wat ik wil)
Ik doe wat ik wil (ik doe wat ik wil, ik doe wat ik wil)
Ik doe wat ik wil (ik doe wat ik wil, ik doe wat ik wil)
Ik doe precies wat ik wil
Vertrouwen, een woord van vijf letters dat wordt onderschat
Sommige mensen lijken het losjes te gebruiken
Maar ik zal je laten weten dat de ware betekenis hiervan is gereanimeerd
Tegen degenen die me proberen te persen, gas niet op mijn hoofd
En denk dat ik erop vertrouw dat je me vertelt wat ik moet doen
Je denkt dat het een must is, nou, ik denk dat je tijd verspild is
Omdat ik de smaak van fouten heb geproefd
En ik heb wat nodig is om dit te regelen
Is dit leven van mij?
Ik waardeer het gebaar
Maar mijn leven is nog geen puinhoop en
Ik wed dat je precies moet oefenen wat je probeert te prediken
Je eigen zelf moet je lesgeven
Je doet je best om groot te zijn in wat niet jouw bedrijf is
Dus ik vraag je: wat is dit?
Gun jezelf een leven, Nelson Mandela is gratis
Ik ook
Ik doe precies wat ik wil (ik doe wat ik wil, ik doe wat ik wil)
Ik doe wat ik wil (ik doe wat ik wil, ik doe wat ik wil)
Ik doe wat ik wil (ik doe wat ik wil, ik doe wat ik wil)
Ik doe wat ik wil (ik doe wat ik wil, ik doe wat ik wil)
Ik doe precies wat ik wil (ik doe wat ik wil, ik doe wat ik wil)
Ik doe wat ik wil (ik doe wat ik wil, ik doe wat ik wil)
Ik doe wat ik wil (ik doe wat ik wil, ik doe wat ik wil)
Ik doe wat ik wil (ik doe wat ik wil, ik doe wat ik wil)
Ik doe precies wat ik wil (ik doe wat ik wil, ik doe wat ik wil)
Ik doe wat ik wil (ik doe wat ik wil, ik doe wat ik wil)
Ik doe wat ik wil (ik doe wat ik wil, ik doe wat ik wil)
Ik doe wat ik wil (ik doe wat ik wil, ik doe wat ik wil)
Ik doe precies wat ik wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt