Hieronder staat de songtekst van het nummer Ladies First , artiest - Queen Latifah, Monie Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
Queen Latifah, Monie Love
The ladies will kick it, the rhyme that is wicked
Those that don’t know how to be pros get evicted
A woman can bear you, break you, take you
Now it’s time to rhyme, can you relate to A sister dope enough to make you holler and scream
Ayo, let me take it from here, Queen…
Excuse me but I think I’m about do To get into precisely what I am about to do
I’m conversating to the folks that have no whatsoever clue
So listen very carefully as I break it down for you
Merrily merrily merrily merrily hyper happy overjoyed
Pleased with all the beats and rhymes my sisters have employed
Slick and smooth throwing down the sound totally a yes
Let me state the position: Ladies first, yes?
(Yes)
(Yeah, there’s going to be some changes in here)
Believe me when I say being a woman is great, you see
I know all the fellas out there will agree with me Not for being one but for being with one
Because when it’s time for loving it’s the woman that gets some
Strong, stepping, strutting, moving on Rhyming, cutting, and not forgetting
We are the ones that give birth
To the new generation of prophets because it’s Ladies First
I break into a lyrical freestyle
Grab the mic, look into the crowd and see smiles
Cause they see a woman standing up on her own two
Sloppy slouching is something I won’t do Some think that we can’t flow (can't flow)
Stereotypes, they got to go (got to go)
I’m a mess around and flip the scene into reverse
(With what?) With a little touch of «Ladies First»
Who said the ladies couldn’t make it, you must be blind
De dames zullen het schoppen, het rijm dat slecht is
Degenen die niet weten hoe ze profs moeten zijn, worden uitgezet
Een vrouw kan je dragen, je breken, je nemen
Nu is het tijd om te rijmen, kun je je verhouden tot een zus die dope genoeg is om je te laten schreeuwen en schreeuwen
Ayo, laat me het vanaf hier overnemen, koningin...
Excuseer me, maar ik denk dat ik op het punt sta te doen om precies te weten wat ik ga doen
Ik praat met de mensen die geen idee hebben
Dus luister heel goed terwijl ik het voor je opsplits
Vrolijk vrolijk vrolijk vrolijk hyper blij dolblij
Blij met alle beats en rijmpjes die mijn zussen hebben gebruikt
Glad en soepel het geluid weggooien, helemaal een ja
Laat me de positie aangeven: Dames eerst, ja?
(Ja)
(Ja, er zullen hier wat veranderingen zijn)
Geloof me als ik zeg dat het geweldig is om een vrouw te zijn, zie je
Ik weet dat alle jongens het met me eens zullen zijn. Niet omdat ik er één ben, maar omdat ik er één ben
Want als het tijd is om lief te hebben, is het de vrouw die wat krijgt
Sterk, stappend, strutting, voortbewegend Rijmend, snijdend en niet te vergeten
Wij zijn degenen die bevallen
Aan de nieuwe generatie profeten omdat het Ladies First is
Ik breek in een lyrische freestyle
Pak de microfoon, kijk in de menigte en zie een glimlach
Omdat ze een vrouw zien opstaan op haar eigen twee
Slordig slungelig is iets wat ik niet zal doen Sommigen denken dat we niet kunnen stromen (niet kunnen stromen)
Stereotypen, ze moeten gaan (moeten gaan)
Ik ben een rotzooi en draai de scène in omgekeerde richting
(Met wat?) Met een klein vleugje «Ladies First»
Wie zei dat de dames het niet konden halen, je moet wel blind zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt