Hieronder staat de songtekst van het nummer Super KICA 8bit , artiest - Монеточка met vertaling
Originele tekst met vertaling
Монеточка
Под ногами снова лужи, рядом бомжики блюют,
А в Киото сакуры цветут, вместо грязи — 2D изумруд.
И пускай течет по щеке слеза, заискрились мои аниме глаза.
До свидания, пап! До свидания, мам! Меня ждёт там-там.
Самый волшебный сон, самый сияющий дракон,
Розовый иней на листве, не прорисованной листве.
Он увезет меня. Я знаю, он увезет меня
На белой машине в аниме, сквозь 8-битное шоссе.
Буду Риса-чан, чан! Риса-чан чан.
Буду Риса-чан, чан, чан.
Буду Риса-чан, чан! Риса-чан, чан.
Риса-чан, чан, чан, чан!
Буду Риса-чан, чан! Риса-чан чан.
Буду Риса-чан, чан, чан.
Риса-чан, чан.
Буду Риса-чан, чан, чан, чан.
Я тебя люблю, Семпай. Я тебя люблю, Семпай!
Приезжай, самурай, забирай, забирай!
В 8-битной кружке мисо,
8-битный кот мурчит,
И сама я — стала кеца кисой,
Супер кицой 8-бит.
Разрешите на денёк остаться,
Там, где всем навсегда тринадцать,
Там, где смерть не нарисовали,
Лишь клетчатые юбки лоли.
Самый волшебный сон, самый сияющий дракон,
Розовый иней на листве, не прорисованной листве.
Он увезет меня. Я знаю, он увезет меня
На белой машине в аниме, сквозь 8-битное шоссе.
Буду Риса-чан, чан! Риса-чан чан.
Буду Риса-чан, чан, чан.
Буду Риса-чан, чан! Риса-чан, чан.
Риса-чан, чан, чан, чан!
Буду Риса-чан, чан! Риса-чан чан.
Буду Риса-чан, чан, чан.
Я тебя люблю, Семпай!
Я тебя люблю, Семпай!
Буду Риса-чан, чан! Риса-чан чан.
Буду Риса-чан, чан, чан.
Приезжай, самурай, забирай, забирай!
Буду Риса-чан, чан! Риса-чан чан.
Буду Риса-чан, чан, чан.
Буду Риса-чан, чан! Риса-чан чан.
Приезжай самурай, забирай, забирай!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt