Нимфоманка - Монеточка

Ветру тащить нас тяжело

Ветер роняет нас на ходу

Ты хороша лишь под вино

Недобровольно, только в бреду

Ты говоришь, как скрипит задвижка

В старой чужой квартире

Пошлая книжка, дешёвая сижка –

Все твои вещи в мире

Хочешь раздеться… Стой, не спускайся вниз

Залезь мне в сердце, а не в ширинку джинс

Горло глушит спирта склянка

Ой, вылижи мне душу, нимфоманка

Кафельные зубы скалишь, подняла футболку

Мандельштама книжку ставишь под косую полку

А я недавно бросил в печку все свои тетрадки

Видишь пепел?

Там словечки в стройном беспорядке

Между крыш и домов, меж дверей тут и там

Я не помню свой дом, мне забылся мой храм

Позабуду тебя, расплескаю в пути

Ты простая, как рай, но я должен идти

Хочешь раздеться… Стой, не спускайся вниз

Залезь мне в сердце, а не в ширинку джинс

Горло глушит спирта склянка

Ой, вылижи мне душу, нимфоманка

Нимфоманка

Het is moeilijk voor de wind om ons te slepen

De wind laat ons vallen terwijl we gaan

Je bent alleen goed met wijn

Onwillekeurig, alleen ijlend

Jij zegt hoe de klep kraakt

In een oud buitenlands appartement

Vulgair boek, goedkope sizka -

Al je dingen in de wereld

Als je je wilt uitkleden... Stop, kom niet naar beneden

Kom in mijn hart, niet in de spijkerbroek

Keel onderdrukt alcoholfles

Oh, lik mijn ziel, nymfomane

Je ontblootte je betegelde tanden, tilde je T-shirt op

Mandelstam legde een boek onder een schuine plank

En ik heb onlangs al mijn notitieboekjes in de kachel gegooid

Zie je de as?

Er zijn woorden in ordelijke wanorde

Tussen daken en huizen, tussen deuren hier en daar

Ik herinner me mijn huis niet, ik ben mijn tempel vergeten

Ik zal je vergeten, ik zal onderweg morsen

Je bent zo simpel als de hemel, maar ik moet gaan

Als je je wilt uitkleden... Stop, kom niet naar beneden

Kom in mijn hart, niet in de spijkerbroek

Keel onderdrukt alcoholfles

Oh, lik mijn ziel, nymfomane

Nymfomane